Zazie — La pluie et le beau temps 가사 및 번역

이 페이지에는 Zazie의 노래 "La pluie et le beau temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu fais la pluie
Tu fais le beau temps
Tu es l’ombre et la lumière
Tu es le ciel et l’enfer
Tu fais la pluie
Tu fais le beau temps
Tant que parfois je m’y perds
Entre l’amour et la guerre
Si je sors avec toi
Par tous les temps
Mon coeur dans tes mains
Est un cerf-volant
Qui subit sans savoir
D’oùvient le vent
Vient le vent
Tu fais la pluie
Tu fais le beau temps
Tu es l’ombre et la lumière
Tu es le ciel et l’enfer
Tu fais la pluie
Tu fais le beau temps
Tant que parfois je m’y perds
Entre l’amour et la guerre
A savoir s’il me reste
Assez de courage
Pour braver le tempête
De tes nuits d’orage
Mais l’amour
N’est pas l’amour
Sans nuages
Sans nuages
Temps clair
Temps couvert
Temps clair
Temps couvert
Fais-moi la pluie
Fais-moi le beau temps
Fais-moi l’ombre et la lumière
Fais-moi l’amour et l’enfer

가사 번역

비를 내리네
당신은 좋은 날씨에있어
넌 그림자와 빛이야
당신은 천국과 지옥입니다
비를 내리네
당신은 좋은 날씨에있어
가끔 길을 잃으면
사랑과 전쟁 사이
너랑 데이트하면
모든 날씨 에서
당신의 손에 내 마음
연인가?
모르는 채로 고통받는 사람
바람은 어디서 오는가
바람이 불고 있어
비를 내리네
당신은 좋은 날씨에있어
넌 그림자와 빛이야
당신은 천국과 지옥입니다
비를 내리네
당신은 좋은 날씨에있어
가끔 길을 잃으면
사랑과 전쟁 사이
내가 아직도 가지고 있는지 알고
충분한 용기
폭풍을 용감히 맞서기 위해
당신의 폭풍우 치는 밤부터
하지만 사랑
사랑은 아니다
구름없는
구름없는
맑은 날씨
적용 시간
맑은 날씨
적용 시간
비를 내리소서
날씨 내놔
나를 그림자와 빛
나와 지옥을 사랑하라