Zazie — Les pieds nus 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Les pieds nus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les pieds nus je danse
les pieds nus je danse
je fais venir la pluie
Les pieds nus je danse
c’est sans importance
dansons mes amis
Les pieds nus je danse
dans l’indifférence
des rues de Paris
Les pieds nus je danse
les pieds nus je danse
ou sont mes amis?
Les pieds nus je danse
les pieds nus je danse
et je m'étourdis
Jusqu'à la défaillance
les pieds nus je danse
après je mandie
Les pieds nus je danse
piétine et balance
ma vie au tapis
Pas d’espérance
non pas d’autres chance
pour les sans-logis
Les pieds nus je danse
pieds nus je danse
mais la fête est finie
Pieds nus je danse
vive la france
les pieds nus c’est permis
Et j’avance un pied devant l’autre
on pense que ça n’arrive qu’aux autres
Mais!
Autrefois,
dans les gares
je prenais le train
je ne dormais pas
Autrefois,
sous les ponts
je t’embrassais
je ne dormais pas
Autrefois,
dans l’entrée
j’avais la clef
je ne dormais pas
Autrefois,
dans la rue
je me promenais
je ne dormais pas.
Les pieds nus je danse
les pieds nus je danse
je fais venir la pluie
Les pieds nus je danse
dans l’indifférence
des rues de Paris
Les pieds nus je danse
c’est sans importance
dansons mes amis
(Merci à Marie-Noëlle pour cettes paroles)
가사 번역
맨발 나는 춤을
맨발 나는 춤을
나는 비를 가져
맨발 나는 춤을
그것은 중요하지 않습니다
내 친구들 춤추자
맨발 나는 춤을
무관심
더 스트리트 오브 파리
맨발 나는 춤을
맨발 나는 춤을
내 친구들은 어딨어?
맨발 나는 춤을
맨발 나는 춤을
어지러워요
최대 실패
맨발 나는 춤을
내가 맨디 후
맨발 나는 춤을
발과 가늠자
카펫에 내 인생
희망 없음
다른 행운
노숙자를 위해
맨발 나는 춤을
맨발 나는 춤을
하지만 파티는 끝났어
맨발 나는 춤을
롱 라이브 프랑스
맨발로 허용
그리고 나는 다른 사람의 앞에 한 발을 걸어
우리는 단지 다른 사람에게 발생 생각
더!
한 번,
기차역에서
난 기차를 타고 있었어
나는 자고 있지 않았다.
한 번,
다리 아래
너한테 키스한 거야
나는 자고 있지 않았다.
한 번,
입구에
열쇠가 있었는데
나는 자고 있지 않았다.
한 번,
길 위에
나는 주위를 걷고 있었다
나는 자고 있지 않았다.
맨발 나는 춤을
맨발 나는 춤을
나는 비를 가져
맨발 나는 춤을
무관심
더 스트리트 오브 파리
맨발 나는 춤을
그것은 중요하지 않습니다
내 친구들 춤추자
(이 단어에 대한 마리 노엘 덕분에)