Zazie — Toc toc toc 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Toc toc toc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Depuis que le monde est monde
On nous le dit
S’il te fait les yeux doux
Ma fille, tu t’enfuis
Et s’il hurle dans ta cour
N’ouvre surtout pas
Toc toc toc mais qui est là?
Le loup qui te mangera
Mais si la fille en a peur,
La femme en rêve
Dans la forêt nue qu’un sauvage nous enlève
Nos corps s’abandonnent au soleil qui se lève
Toc toc toc mais qui est là?
Le loup qui te mangera
Toc toc toc mais qui est là?
Le loup qui te mangera
En l’absence de nos princes
En supposant que les princes existent encore
Je laisserais bien ma porte
Ouverte toute la nuit
Toc toc toc mais qui est là?
Le loup qui te mangera
J’en ai marre de ces histoires àdormir debout
Je veux goûter la morsure d’un amour fou
Pouvoir enfin pendre mes jambes àson cou
Toc toc toc mais qui est là?
Le loup qui te mangera
Toc toc toc mais qui est là?
Je n’attendais plus que toi
Toc toc toc si tu es là
Entre donc et mange-moi
Loup y es-tu?
Depuis le temps
Que je t’attends
Que fais-tu?
Loup y es-tu?
Si tu savais
Ce qui t’attend
Que fais-tu?
가사 번역
세상은 세계이기 때문에
우리는 말했다
당신의 눈이 그것에 의하여 연약한 시키는 경우에
내 딸,넌 도망가고 있어
그리고 그가 당신 마당에 비명을 지르면
열지 않음
노크 노크 노크 하지만 누가?
당신을 먹을 늑대
하지만 만약 여자가 그걸 두려워한다면,
이 여자 꿈
벌거벗은 숲에서 야만인이 우릴 데려가
우리의 몸은 떠오르는 태양에 항복
노크 노크 노크 하지만 누가?
당신을 먹을 늑대
노크 노크 노크 하지만 누가?
당신을 먹을 늑대
왕자가 없을 때
왕자가 여전히 존재한다고 가정합니다.
나는 내 문을 떠날 것입니다.
모든 밤 열기
노크 노크 노크 하지만 누가?
당신을 먹을 늑대
나는 서 잠을 이러한 이야기의 피곤 해요
나는 미친 사랑의 물린 맛 싶어
마침내 내 다리를 그의 목에 걸 수 있습니다
노크 노크 노크 하지만 누가?
당신을 먹을 늑대
노크 노크 노크 하지만 누가?
널 기다리고 있었어
당신이 여기 있다면 노크 노크 노크
와서 날 먹어
늑대 거기 있어?
시간 이후
당신을 기다리고 있다는 것을
뭘 하는 거야?
늑대 거기 있어?
당신이 알고 있다면
무엇이 당신을 기다립니다
뭘 하는 거야?