Zazie — Un petit peu amoureux 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Un petit peu amoureux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ça fait longtemps qu’on l’a perdu
ce p’tit air qui s’envole
Y a des jours faudrait tout, tout raconter
'Vaut mieux s’enfuir au petit jour
pas revenir, adieu l’amour
Y a des jours on devrait tout essayer
Un p’tit peu
amoureux
C’est juste un mot qu’on s’dit plus
comme toutes ces choses qu’on abandonne
Y a des jours faudrait tout, tout arrêter
Y a pas grand monde aux alentours,
même les sirènes chantent plus l’amour.
Y a des jours faudrait tout, tout oublier
Un p’tit peu
amoureux
Vas-y dis-moi tout c’que tu penses
je sais c’est vrai on a pas eu d’chance.
Y a des jours faudrait tout, tout s’raconter
Faudrait pouvoir prendre le large, mettre les voiles
même si c’est loin, même si c’est mal
Y a des jours faudrait au moins essayer
d'être encore
un p’tit peu
amoureux
Juste un petit peu amoureux
Non, arrête pas même si j’frissonne
après tout ce temps, y a tant de choses qui résonnent
déraisonnent
Et si on était encore
un p’tit peu
amoureux?
Dis-moi que t’es encore
un p’tit peu
amoureux
가사 번역
그를 잃은 지 오래됐어요
그 작은 공기는 날고있다
일 전 모든 것을 이야기 할 것이다
'더 나은 새벽에 도망
다시 오지,작별 사랑
일 전 우리는 모든 것을 시도해야합니다
조금
애인
그것은 우리가 더 많은 말을 단지 단어입니다
우리가 포기하는 이 모든 것 같이
며칠 전 모든 것이 모든 것을 멈춰야 할 것입니다
주변에 큰 군중이 없습니다.,
심지어 인어는 더 많은 사랑을 노래.
일 전 모든 것을 잊어야 할 것이다
조금
애인
당신이 생각하는 모든 것을 말해 이동
우리가 운이 없었다는 건 사실이야
일 전 모든 것을 이야기 할 것이다
출발해서 항해할 수 있을 거야
비록 그것이 먼 지라도 나쁜 지라도
며칠 전 우리는 적어도 시도해야합니다
여전히
조금
애인
그냥 사랑에 조금
아니,내가 떠벌리더라도 멈추지 마
이 모든 시간 후,공명 너무 많은 것들이 있습니다
무리한
만약 우리가 여전히
조금
사랑에?
아직 여기 있다고 말해줘
조금
애인