Zazie — Valse à 7 temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Valse à 7 temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une valse à 7 temps
Ca n’est pas pas mal
Ca m’est bien égal
Et c’est pas si souvent
T’as mis l’temps
T’as tourné autour de moi
T’as mis l’temps
T’as tourné ta langue 7 fois
T’as mis l’temps
Mais t’es beau sur ton cheval blanc
T’as mis le temps
Pour venir jouer avec moi
Cette valse à 7 temps
Pour ouvrir le bal
Quoi de plus normal
Quand on n’a plus 20 ans
Mais j’ai eu l’temps
De tourner autour de moi
J’ai eu le temps
De tourner ma langue 7 fois
J’ai eu le temps
De m’faire belle pour toi
J’ai eu le temps
Tu peux venir jouer avec moi
Cette valse a 7 temps
C’est un peu bancal
P’t-être pas l’idéal
Mais ça dur plus longtemps
(Merci à Meryl pour cettes paroles)
가사 번역
7 치기 왈츠
그것은 나쁘지 않다.
난 상관 안 해
그리고 그것은 너무 자주 아니다
넌 시간이 걸렸어
넌 내 주위를 돌아섰어
넌 시간이 걸렸어
혀를 7 번 돌렸어
넌 시간이 걸렸어
백마 탄 왕자님 아름답구나
넌 시간이 걸렸어
나랑 놀자
이 7 치기 왈츠
공을 열기 위해
더 정상적인 것은 무엇입니까
더 이상 20 살이 아니게 되면
그러나 나는 시간이 있었다
돌아서서
나는 시간이 있었다
터닝 내 혀 7 회
나는 시간이 있었다
당신을 위해 나를 아름답게 만들기 위해
나는 시간이 있었다
나랑 같이 놀자
이 왈츠는 7 회 있습니다
그것은 조금 흔들리는입니다
어쩌면 이상적이지 않을 수도 있습니다.
그러나 그것은 더 오래 지속됩니다
(이 단어에 대한 메릴에게 감사드립니다)