Zazie — Vienne la nuit 가사 및 번역

이 페이지에는 Zazie의 노래 "Vienne la nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

OK ça commence au réveil ça va?
Je me dis c’est parti avec un peu de chance
Mais c’est là déjà ça me lance
Cette voix qui m’appelle
Me trouble et m’ensorcèle
Oui je te trompe avec elle
Vienne la nuit
Vienne la nuit blanche
Dieu que je l’aime
Dieu que je l’aime
Mon insomnie
Mon cri dans le silence
Dieu que je l’aime
L’ombre de moi même
Dès lors à chaque fois quand je pars
C’est pour épouser le noir
Faut pas croire tu sais, faut pas croire
Tu es ma faiblesse
Et je ris de me voir si belle dans ton miroir
Tu devrais le savoir
Rien ne peut m'émouvoir
Autant que la force du désespoir
Vienne la nuit
Vienne la nuit blanche
Dieu que je l’aime
Dieu que je l’aime
Mon insomnie
Mon cri dans le silence
Dieu que je l’aime
L’ombre de moi même
Aussi vrai que lorsque je danse
C’est pour mieux tromper l’ennemi
L’ennemi c’est tout le mal que je pense
De moi de mon mal que je me fais
Oui mais la nuit
Oui mais la nuit blanche
Dieu que je l’aime
Dieu que je l’aime
A la folie
Cette vie à contresens
Elle qui me mène
A l’ombre de moi même
Vienne la nuit blanche
Dieu que je l’aime
L’ombre de moi même

가사 번역

일어나면 시작이야
나는 그것이 약간의 행운과 함께 사라 생각합니다
그러나 그것은 이미 여기에 있습니다
나를 부르는 이 목소리
그것은 나를 괴롭 히고 나를 요한다
네,바람피고 있어요
비엔나 밤
비엔나 화이트 나이트
하나님은 내가 그를 사랑
하나님은 내가 그를 사랑
내 불면증
내 침묵의 외침
하나님은 내가 그를 사랑
내 그림자
그래서 내가 떠날 때마다
흑인과 결혼하는 거야
당신은 믿을 필요가 없습니다. 안 믿어도 돼
넌 내 약점이야
그리고 나는 당신의 거울에 너무 아름다운 자신을 볼 웃음
당신은 알아야한다.
아무것도 나를 이동할 수 없습니다
절망의 힘만큼
비엔나 밤
비엔나 화이트 나이트
하나님은 내가 그를 사랑
하나님은 내가 그를 사랑
내 불면증
내 침묵의 외침
하나님은 내가 그를 사랑
내 그림자
내가 춤을 출 때처럼
이 더 나은 적을 속이는 것입니다
적들은 내가 생각하는 모든 악이다
내가 스스로 한 상처 중
네,하지만 밤에
네,하지만 하얀 밤
하나님은 내가 그를 사랑
하나님은 내가 그를 사랑
광기에
반대로 이 생활
그녀는 누가 나를 리드
내 그림자 속에서
비엔나 화이트 나이트
하나님은 내가 그를 사랑
내 그림자