Zbigniew Preisner — Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur 가사 및 번역
이 페이지에는 Zbigniew Preisner의 노래 "Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O you, eager to hear more,
who have followed in your little bark
my ship that singing makes its way,
«Do not set forth upon the deep,
for, losing sight of me, you would be lost.
«The seas I sail were never sailed before.
Minerva fills my sails, Apollo is my guide,
nine Muses point me toward the Bears.»
가사 번역
또는 당신은 더 듣고 싶어,
누가 당신의 작은 나무 껍질에 따라 갔다
노래하는 나의 배는 그 길을 만든다,
'깊은 곳에 나타나지 마라',
내 시야를 잃으면 넌 길을 잃을 거야
"내가 항해하는 바다는 결코 전에 항해하지 않았다.
미네르바는 나의 돛을 채우고,아폴로 나의 가이드,
아홉 뮤즈는 곰을 향해 저를 가리 킵니다.»