ZEALOT — Unloved 가사 및 번역
이 페이지에는 ZEALOT의 노래 "Unloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I can’t feel love because of everything you did to me
I hate myself because of everything you made me think.
You’re worthless to me and I’m worthless to you
You’re worthless to me and I’m worthless to you
I can’t feel love because of everything you did to me
I hate myself because of everything you did to me You’re worthless me and I’m worthless to you
You’re worthless to me and I’m worthless to you
This trance of indifference and apathy blurs my vision.
Tell me what to think tell me what to love because I’m not confident enough to have my own opinion.
I hate myself cuz everything you made me think.
I hate myself cuz everything you made me think.
These thoughts are your fault, these thoughts are your fault.
You put these thoughts in my head unwanted||unloved will ring in my ears till
I’m dead.
You put these thoughts in my head unwanted|| unloved will ring in my ears till
I’m dead.
Just please tell me I’m not worthless.
You never stop reminding me I know I’m worthless.
Just please leave it at that just please leave it at that.
You’re the reason I only see sadness, you’re the reason I’ve learned to hate.
You put these thoughts In my head unwanted unloved will ring in my ears until
I’m dead.
I can’t feel love cuz of everything you did to me.
I hate myself cuz Of everything you made me think.
You’re worthless to me and I’m worthless to you.
You’re worthless to me and I’m worthless to you.
You put these thoughts in my head, unwanted unloved will ring in my ears till
I’m dead.
I hold my blade right as I stand over your bed.
The thought always runs though my head do we bleed the same red.
This knife might not be as sharp as your malice filled words but It will get
the job done of this I’m sure.
I’ve always wondered what I’ll think when my lungs fail to keep breathing.
I wish I could tell you what I see after my heart stops beating.
I wonder if you’ll look at me the same when the life leaves my eyes.
This is your fault.
Do we bleed the same red, this is your fault.
Unwanted unloved will ring in my ears till I’m dead.
Do we bleed the same red, this is your fault, do we bleed the same red this is your fault.
This is never how I wanted it to be, now the only thing that consumes my thoughts is seeing myself bleed.
This is never how i wanted it to be now the only thing that consumes my thoughts is seeing myself bleed.
Bury my body fuck my life I never felt your love now just watch me die.
So bury my body I’m finally dead lay me to rest inside my wooden bed.
Inside my wooden bed."
가사 번역
"당신이 내게 한 모든 일 때문에 사랑을 느낄 수 없습니다
네가 날 생각하게 만든 모든 것 때문에 난 내 자신이 싫어.
넌 내게 쓸모없고 난 너에게 쓸모가 없어
넌 내게 쓸모없고 난 너에게 쓸모가 없어
네가 내게 한 짓 때문에 사랑이 느껴지지 않아
당신이 내게 한 모든 일 때문에 난 내 자신을 싫어 당신은 쓸모없는 날이야 그리고 난 당신에게 쓸모없는 해요
넌 내게 쓸모없고 난 너에게 쓸모가 없어
무관심과 무관심이 내 비전을 흐리게한다.
내 자신의 의견을 가질 정도로 자신감이 없기 때문에 무엇을 사랑 말해 무엇을 생각 말해.
난 내 자신이 싫어 당신이 나를 생각하게 한 모든 것을.
난 내 자신이 싫어 당신이 나를 생각하게 한 모든 것을.
이 생각은 너의 잘못 이다,이 생각은 너의 잘못 이다.
당신은 내 머리 원치 않는||사랑을받지 못하는 에 이러한 생각을 넣어 때까지 내 귀에 반지 것입니다
난 죽었어요
당신은 내 머리 원치 않는||사랑을받지 못하는 에 이러한 생각을 넣어 때까지 내 귀에 반지 것입니다
난 죽었어요
내가 쓸모없는 사람이 아니라고 말해줘요
내가 쓸모없다는 걸 상기시키는 걸 멈추지 않는군
그냥 내버려둬요 그냥 놔둬요
넌 내가 슬픔만 보는 이유야 내가 싫어하는 걸 배운 이유지
당신이 이러한 생각을 내 머리에서 원치 않는 사랑을받지 못하는 것입니다 내 귀에 울려지
난 죽었어요
네가 나에게 한 모든 일의 사랑 때문에 나는 느낄 수 없다.
난 당신이 나를 생각하게 만든 모든 것을 자신을 싫어.
넌 내게 쓸모가 없어 그리고 난 너에게 쓸모가 없어
넌 내게 쓸모가 없어 그리고 난 너에게 쓸모가 없어
넌 내 머릿속에 이런 생각을 집어넣고 원치 않는 사랑을받지 못하는 귀가 울릴때까지
난 죽었어요
네 침대 위에 서서 칼을 잡고 있어
생각은 항상 내 머리가 같은 빨간 피를 흘리지만 실행됩니다.
이 칼은 당신의 악의 가득 차있는 낱말 만큼 예리하지 않을지도 모릅니다 그러나 얻을 것입니다
이 일을 나는 확신한다.
나는 항상 내 폐가 호흡을 유지하기 위해 실패 할 때 내가 어떻게 생각할지 궁금했습니다.
심장이 멎고 나면 뭐가 보이는지 말해줄게
인생은 내 눈을 떠날 때 같은 날 볼 수 있는지 궁금.
이건 네 잘못이야
피를 흘리면 네 잘못이야
내가 죽을 때까지 원치 않는 사랑을받지 못하는 것은 내 귀에 울릴 것입니다.
우리는 피 동일한 빨간에,이것은 당신의 결함,우리는 출혈 같은 빨간색이 잘못입니다.
이렇게 되길 바란 적 없어 내 생각을 소모하는 건 피를 흘리는 것 뿐이야
내 생각을 소모하는 유일한 것이 내 피흘림을 보는 것 뿐이야.
내 몸 묻어 내 인생 씨발 난 네 사랑을 느껴본 적이 없어
그래서 내 몸을 묻어 나는 마침내 죽은거야 내 나무 침대 안에 휴식을 배치합니다.
내 나무 침대 내부."