Zebrahead — Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Zebrahead의 노래 "Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late out the door, grab my clothes off the floor,
backpack and books cause school is a chore
Coming straight out the block, punk rock ain’t no shock,
blue hair everywhere cause we got the stock
Slide by all the narcs, as the late alarm barks,
take a nap in the class on a film about sharks
Try to make my way through, but it’s all I can do,
cause I keep coming back and all I think about is you
Didn’t want to go, didn’t want to stay, didn’t want to lie by my side
I don’t really care cause I’ll still be there swallowing my pride
Someday I’m going to be there
Step out in the hall, with the girls dressed like dolls,
and the burn-outs are baked as they step out the stalls
See the games that they play, cause they practice all day,
and the more that I see the less I have to say but
It’s a quarter to ten, by your locker again,
cause I know you’ll be coming round the corner with your friend
Try to make my way through, but it’s all I can do,
cause I keep coming back and all I think about is you
Listen when I say
Today is the day
And I’m on my way
See you when you’re wandering by And you still catch my eye
Blow my mind
Cause my face you won’t recognize
I know that it’s crazy, how you seem to phase me,
when nothing else matters but that all escapes me This is a new trip, got to get a better grip,
a day in the life and you know I’m going to take it And then you turn and walk away, before I have a chance to say,
I know that you can make this all okay
Try to make my way through, but it’s all I can do,
cause I keep coming back and all I think about is you
가사 번역
늦게 문 밖으로,바닥에 내 옷을 잡아,
배낭 및 도서 원인 학교는 기계에 의존한다
블록 밖으로 곧장 나와,펑크 록 아무 충격 없습니다,
파란 머리는 어디에나 우리가 주식을 얻은 원인이 됩니다
늦은 알람 짖는 소리로,모든 narcs 에 의해 슬라이드,
상어에 관한 영화 보면서 낮잠 자
내 길을 통과하려고 노력하지만,내가 할 수있는 전부입니다,
왜냐면 난 계속 돌아가고 싶으니까
가고 싶지도 않고 여기 있고 싶지도 않았고 내 옆에 있고 싶지도 않았고
나는 아직도 거기에 내 자존심을 삼킬 것이기 때문에 정말로 상관하지 않는다
언젠가 나는 거기에 갈거야
복도에서 나와 인형 같은 옷을 입은 여자애들,
포장 마차에서 나왔을 때 화상을 입었어
보 이 게임 그 재생 원인 그 연습 모든 일,
그리고 내가 할 말은 덜 볼수록
다시 사물함으로 25 에서 10 까지입니다,
친구랑 모퉁이 돌면
내 길을 통과하려고 노력하지만,내가 할 수있는 전부입니다,
왜냐면 난 계속 돌아가고 싶으니까
내가 말할 때 들어
오늘이 바로 그 날입니다
그리고 나는 내 길을 가고있다
당신이 방황 할 때 당신을 볼 당신은 여전히 내 눈을 잡을 수있어
내 마음을 날려
내 얼굴을 못 알아보지
나는 그것이 미친 것을 알고,당신이 나를 상상을 어떻게 보이는지,
아무것도 중요하지 않지만 모두가 나를 탈출 할 때 이것은 새로운 여행,더 나은 그립을 얻을 수있어,
하루가 지나면 내가 그걸 가져갈 거야 그리고 넌 돌아서 걸어가 내가 말할 기회가 생기기 전에,
난 당신이 모든 괜찮을을 만들 수 있다는 것을 알고
내 길을 통과하려고 노력하지만,내가 할 수있는 전부입니다,
왜냐면 난 계속 돌아가고 싶으니까