Zebrahead — Wake Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Zebrahead의 노래 "Wake Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want a wrecking ball
I want to break it all
I want to jump the track
Fade the day to black
It’s in the elements
In the elements
Is what they meant
And the world is bent
Give me something to believe in A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won’t live a lie
won’t live a lie
This life is but a dream!
So wake me up Cause I must be dreaming
I can’t believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can’t find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
I want to be what I’m not
I want to care a lot
I want to stop your fall
I want to take it all
It’s never Heaven sent
Never heaven sent
And what they meant
never made a dent
Give me something to believe in A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won’t live a lie
won’t live a lie
This life is but a dream.
Trust is breached
We’re misunderstood
We try to find our way
But we’re falling down
Nothing to hold on to No one there to catch you
And I could never lie to you
I said we’re fucking falling down
Nothing to hold to No one there to catch you
And I know you’d never lie
Give us something to believe in This life is not a dream!
가사 번역
난파된 공을 원해.
다 부숴버리고 싶어요
나는 트랙을 점프 할
검은 날 페이드
그것은 요소에 있습니다
에서 요소
그들이 무엇을 의미 했습니까
그리고 세계는 구부러진
주먹을 높이 올려줄 희망 한방울만 믿어줘
혈액이 우리의 폐를 비명소리에서 채 웁니다
우린 거짓말 안 해
거짓말은 안 살아
이 인생은 꿈일 뿐이야!
그러니 날 깨워 내가 꿈꿔야 하니까
나는 내 눈이 보는 것을 믿을 수 없다
그래,날 깨워
나는 의미를 찾을 수 없다
아무것도 때 정말 중요
세상이 가라앉고 있어
숙여,숙여 아래로
모든 것이 떨어질 때
아래로,아래로,아래로
당신은 누구를 비난 할 것인가?
난 내가 아닌 사람이 되고 싶어
나는 많이 걱정 할
네 가을을 막고 싶어
나는 그것을 모두 먹고 싶어
천국이 보낸 적이 없어
절대로 천국이 보낸 적이 없다.
그리고 그들이 무엇을 의미하는지
움푹 들어간 곳을 만든 적이
주먹을 높이 올려줄 희망 한방울만 믿어줘
혈액이 우리의 폐를 비명소리에서 채 웁니다
우린 거짓말 안 해
거짓말은 안 살아
이 삶은 꿈이예요
신뢰가 뚫렸다
우리는 오해하고 있습니다
우리는 우리의 방법을 찾기 위해 노력
그러나 우리는 아래로 떨어지고있다
널 잡기위해 아무도 붙잡지 못할거야
그리고 나는 당신에게 거짓말을 할 수 없었다
우리가 무너지고 있다고 했잖아
당신을 잡으려고 거기 아무도 개최 할 아무것도
그리고 난 네가 절대 거짓말을 하지 않을 거란 걸 알아
우리에게 이 삶을 믿는 무언가를 주는 것은 꿈이 아니다!