Zeca Baleiro — Blues Do Elevador 가사 및 번역

이 페이지에는 Zeca Baleiro의 노래 "Blues Do Elevador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ora quem é que não sabe
o que é se sentir sozinho
mais sozinho que um elevador vazio
achando a vida tão chata
achando a vida mais chata
do que um cantor de soul
sou eu quem te refresca a memória
quando te esqueces de regar as plantas
e de dependurar as roupas brancas no varal
só faz milagres quem crê que faz milagres
como transformar lágrima em canção
vejo os pombos no asfalto
eles sabem voar alto
mais insistem em catar as migalhas do chão
sei rir mostrando os dentes
e a língua afiada
mais cortante que um velho blues
mas hoje eu só quero chorar
como um poeta do passado
e fumar o meu cigarro
na falta de absinto
eu sinto tanto eu sinto muito
eu nada sinto
como dizia Madalena
replicando os fariseus
quem dá aos pobres empresta (2X)
adeus

가사 번역

지금 누가 알 수 없습니다
혼자 느끼는 것
빈 엘리베이터 보다는 혼자 더
그래서 지루한 삶을 찾기
더 지루한 삶을 찾기
넋 가수 보다는
네 기억을 새로 고쳐주는 사람은 나야
당신이 식물에 물을하는 것을 잊지 때
그리고 빨랫줄에 흰색 옷을 걸어
오직 기적을 행한다고 믿는 기적 만 작동합니다
노래로 눈물을 설정하는 방법
아스팔트에 비둘기가 보여
그들은 높은 비행 방법을 알고
부스러기를 땅에 묻어
나는 내 이빨을 보여주는 웃을 수있다
날카로운 혀
올드 블루스보다 선명
하지만 오늘은 그냥 울고 싶어
과거의 시인으로서
담배도 피우고
쑥 없이도
정말 미안해 정말 미안해
나는 아무것도 느끼지 않는다
막달렌이 말했듯이
바리새인 복제
누가 가난한 빌려 준다(2 배)
안녕히 가세요