Zeca Baleiro — Meu Amor, Meu Bem, Me Ame 가사 및 번역
이 페이지에는 Zeca Baleiro의 노래 "Meu Amor, Meu Bem, Me Ame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Meu Amor, Meu Bem, Me Ame
Não vá prá Miami
Meu amor, meu bem me queira
Tô solto na buraqueira
Tô num buraco
Fraco como galinha d’angola…
Meu amor, meu amor manda
Não vá prá Luanda
Não vá prá Aruba
Se eu descer
Você suba aqui no meu pescoço
Faça dele seu almoço
Roa o osso e deixe a carne…
Meu amor, meu bem
Repare no meu cabelo
No meu terno engomado
No meu sapato
Eu sou um dragão de pêlo
Eu cuspo fogo
Não me esconda o jogo
Ou berro no ato…
Meu amor, meu bem me leve
De ultraleve
De avião, de caminhão
De zepelim…(2x)
Meu amor, meu bem, sacie, mate
Minha fome de vampiro
Senão eu piro
Viro Hare-Krishna
Hare Hare Hare
Não me desampare
Ou eu desespero…
Meu amor, meu bem me espere
Até que o motor pare
Até que marte nos separe…(2x)
Meu amor ele é demais
Nunca de menos
Ele não precisa
De camisa-de-vênus
Ouça o que eu vou dizer
Meu bem me ouça
O que ele precisa
É de uma camisa-de-força…(2x)
Meu amor, meu bem, sacie, mate
Minha fome de vampiro
Senão eu piro
Viro Hare-Krishna
Krishna Hare Hare!
Krishna Hare Hare!
Não me desampare
Ou desespero…
Meu amor, meu bem me espere
Até que o motor pare
Até que marte nos separe…(2x)
Meu amor ele é demais
Nunca de menos
Ele não precisa
De camisa-de-vênus
Ouça o que eu vou dizer
Meu bem me ouça
O que ele precisa
É de uma camisa-de-força…(3x)
Você é a minha cura
Se é que alguém tem cura
Você quer que eu Cometa uma loucura
Se você me quer!
Cometa…
가사 번역
내 사랑,내 사랑,나를 사랑
마이애미 가지 마
내 사랑,내 좋은 날 싶어
나는 구멍에 느슨해
나는 구멍에있어
앙골라의 닭으로 약한…
나의 사랑,나의 사랑은 보냅니다
루안다에게 가지 마
아루바에 가지 마
내가 내려 가면
당신은 내 목에 여기에 올라
그것은 당신의 점심을 확인
뼈를 갉아 먹고 고기를 남겨주세요…
내 사랑,나의 좋은
내 머리 좀 봐
에서 내 우뚝 솟은 양복
내 신발에서
나는 모피 용이야
나는 불을 뱉어
내게서 게임을 숨기지 마라.
또는 행동에 소리…
내 사랑,내 좋은 나를 받아
초경량
비행기로,트럭
제플린..(2 배속)
내 사랑,나의 좋은,풍자,친구
내 뱀파이어 굶주림
아니면 내가 깰 것이다
비로 헤어 크리슈나
토끼 토끼
놓지 마
또는 나는 절망합니까…
내 사랑,나를 위해 내 좋은 대기
엔진이 멈출 때까지
화성이 우릴 갈라놓을 때까지..(2 배속)
내 사랑 그는 너무 많이
절대 놓치지 마세요
그는 필요가 없습니다
비너스 플라이트랩
내가 무슨 말을 할 건지 들어 봐
내 좋은 내 말을 들어
그가 필요로하는 것
해협 사탕에서 온 거야..(2 배속)
내 사랑,나의 좋은,풍자,친구
내 뱀파이어 굶주림
아니면 내가 깰 것이다
비로 헤어 크리슈나
크리슈나 헤어!
크리슈나 헤어!
놓지 마
또는 절망…
내 사랑,나를 위해 내 좋은 대기
엔진이 멈출 때까지
화성이 우릴 갈라놓을 때까지..(2 배속)
내 사랑 그는 너무 많이
절대 놓치지 마세요
그는 필요가 없습니다
비너스 플라이트랩
내가 무슨 말을 할 건지 들어 봐
내 좋은 내 말을 들어
그가 필요로하는 것
해협 사탕에서 온 거야..(3 배속)
넌 내 치료제야
만약 치료제가 있다면
내가 미친 짓을 하고 싶어?
날 원한다면!
혜성…