Zeca Baleiro — Uma delicada forma de calor (com Lobão) 가사 및 번역
이 페이지에는 Zeca Baleiro의 노래 "Uma delicada forma de calor (com Lobão)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu me lembro
De você ter falado
Alguma coisa sobre mim
E logo hoje, tudo isso vem à tona
E me parece cair como uma luva
Agora, num dia em que eu choro
Eu tô chovendo muito mais do que lá fora
Lá fora é só água caindo
Enquanto aqui dentro, cai a chuva
E quanto ao que você me disse
Eu me lembro sorrindo
Vendo você tão séria
Tentar me enquadrar, se sou isso
Ou se sou aquilo
E acabar indignada, me achando totalmente impossível
E talvez seja apenas isso:
Chovendo por dentro
Impossível por fora
Eu me lembro de você descontrolada
Tentando se explicar
Como é que a gente pode ser tanta coisa indefinível
Tanta coisa diferente
Sem saber que a beleza de tudo
É a certeza de nada
E que o talvez torne a vida um pouco mais atraente
E talvez, a chuva, o cinza
O medo, a vida, sejam como eu
Ou talvez, porque você esteja de repente
Assistindo muita televisão
E como um deus que não se vence nunca
O seu olhar não consegue perceber
Como uma chuva, uma tristeza, podem ser uma beleza
E o frio, uma delicada forma
De calor
가사 번역
나는 기억한다
당신이 말하는
나에 대해 뭔가
그리고 곧 오늘,이 모든 전면에 온다
그리고 그것은 장갑 처럼 떨어질 날 것으로 보인다
내가 울던 날
밖에 비가 많이 오네
밖에 그것은 단지 물 떨어지는입니다
여기 있는 동안 비가 내린다
당신이 말한 건 어쩌고?
나는 미소를 기억
너 정말 진지해
내가 그런 사람이면
또는 내가 그 경우
그리고 분개 결국,나를 완전히 불가능 발견
그리고 어쩌면 그것은 단지:
비가 오는 내부
밖에 불가능
나는 당신이 통제되지 않은 것을 기억한다
자신을 설명하려고
어떻게 그렇게 정의 할 수 있습니까
너무 많은 다른
모든 것의 아름다움이
는 아무것도 확신
그리고 어쩌면 삶을 좀 더 매력적으로 만들 수 있습니다
그리고 어쩌면,비,회색
두려움,삶,나처럼
또는 어쩌면,당신은 갑자기 때문에
텔레비전을 많이 보기
절대 이기지 않는 신처럼
당신의 시선은 볼 수 없습니다
비,슬픔처럼 아름다움이 될 수 있습니다
그리고 감기,섬세한 형태
열