Zecchino d'Oro — Il segreto del sorriso 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "Il segreto del sorriso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho una grande amica che
Mi ha insegnato il suo segreto
Come si colora il mondo col sorriso.
E' più facile lo sai
Diventare un gran pittore
Se si ascolta quello che ti dice il cuore.
E ogni cosa vedrai
Sarà bella più che mai,
Se la vesti coi colori di un sorriso
Per questo sorridiamo tutti
E d'arancio risplende il sole,
Sorridiamo tutti insieme
E più azzurro diventa il mare,
Questo semplice segreto
Forse è solo amore,
Si è così.
Ho una grande amica che
Non ha più nessun segreto
Perché tutti hanno imparato il suo sorriso.
Era facile però bisognava incominciare
A sentire quello che diceva il cuore.
E ogni cosa vedrai
Ora è bella più che mai
Se la vesti coi colori di un sorriso.
Share a smile with all your brothers
And you'll climb the highest mountain
Keep on smiling and together
We'll swim through the deepest ocean
It's the secret to build
Up a rainbow-colored world
Sorridiamo tutti
E più giallo diventa il grano,
Sorridiamo tutti insieme
E ritorna l'arcobaleno,
Questo semplice segreto
Si chiamava amore
Si è così.
Questo semplice segreto
Si chiamava amore
Si è così.
Questo semplice segreto
Si chiamava amore!
Per questo sorridiamo tutti
E d'arancio risplende il sole,
Sorridiamo tutti insieme
E ritorna l'arcobaleno.
Un sorriso ha mille colori!
가사 번역
나는 미소로 세상을 착색하는 방법을 나에게 그녀의 비밀을 가르쳐 좋은 친구가 있습니다.
그것은 당신이 당신의 마음이 당신에게 무엇을 듣고 있다면 당신은 훌륭한 화가가 될 알고 쉽다.
과 모든 것을 당신이 볼 것이 아름다운 것입니다 그 어느 때보다 더 경우 드레스의 색깔을 가진 미소를 위해 우리는 모두 미소와 오렌지 빛나고 태양이 우리 모두 함께 미소하고 더 많은 파란색이되는 바다,이 간단한 비밀 어쩌면 그것은 단지 사랑할 수 있습니다.
나는 모두가 그녀의 미소를 배운 때문에 더 이상 비밀이 없다 좋은 친구가 있습니다.
쉬운 일이었지만,네 마음이 무슨 말을 하는지 들어야 했어.
그리고 당신이 지금 보는 모든 것은 당신이 미소의 색상을 드레스 경우 그 어느 때보 다 아름답습니다.
공유하는 미소와 함께 귀하의 모든 형제 당신이 등반 가장 높은 산속에서 미소와 함께 우리를 통해 수영장 깊은 바다 그것의 비밀을 구축하 무지개 색깔의 세계에 우리가 미소를 모두 더 많은 노란색이 되 곡물,우리는 미소 모두 함께 반환하는 레인보우,이 간단한 비밀이라고 당신을 사랑합니다.
이 간단한 비밀은 당신이 그렇게 사랑을 불렀다.
이 간단한 비밀은 사랑이라고!
이를 위해 우리 모두는 미소와 태양이 오렌지 빛난다,우리 모두는 함께 미소와 무지개 돌아갑니다.
미소는 천 색상을 가지고!