Zecchino d'Oro — Signor Metèo 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "Signor Metèo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scusi signor Metèo
Attento bambino
Stai sbagliando l'accento,
Mi chiamo Signor Mèteo
Ma a me piace tanto Metèo
Signor Metèo...tu che sei amico delle nuvole
Signor Metèo...tu che sei figlio del satellite
Vorrei sapere quando torna il sole
Dovrei partire in gita verso il mare
Ma intanto fuori piove..
La pioggia non la smette più
Signor Metèo..ti prego..
Dai.. pensaci tu
Signor Metèo..tu che sei più vicino al cielo
Signor Metèo..tu che puoi parlare agli angeli
Siamo in quaranta e in più c'è la maestra
Col naso tutti contro la finestra
Ma intanto fuori piove..
La pioggia cade sempre più
Signor Metèo..ti prego
Dai ..aiutami tu
Cerca il sistema di accendere
Il sole più caldo che c'è
Signor Metèo per favor
Quaranta sogni non spazzar via
Tu che lo puoi
Dacci un mare di sole e poesia
Signor Metèo ti prego porta via le nuvole
Signor Metèo tu che sei amico del satellite
La gita in barca non si fa di certo
Perché lo sai che il mare è mosso e aperto
Come si fa se piove, il mare non si calma più
Signor Metèo ti prego..
Dai..aiutami tu
Oh signor Mèteo..
Facciamo finta che è una favola
Oh signor Mèteo...
Ci vuole la bacchetta magica
Dai fai sparire le correnti e i venti
Tu puoi farci felici e contenti
Ma intanto fuori piove..
La pioggia non la smette più
Signor Metèo ti prego
Dai.. pensaci tu
Ah.. Signor Metèo, dimenticavo...
Guardi che partiamo sabato mattina
Col pullman...alle sei.
가사 번역
미안,메트로 아저씨 조심해요 당신이 틀렸어. 내 이름은 미스터 메타오,하지만 난 정말 미스터 메타오를 좋아한다...당신은 구름의 친구,미스터 메타오입니다...당신은 위성의 아들 나는 태양이 반환 할 때 내가 바다로 여행을 가야 알고 싶습니다 그러나 그것은 비 밖에..
비는 절대 멈추지 않아요,메타오씨.제발..
그것을 위해 이동합니다.. 잘 처리하세요,메타오씨.천국과 가까운 분이시군요.마흔 명에 있는 천사들과 대화할 수 있는 분 또한 창문에 코를 든 선생이 계시지만.
비는 점점 더 떨어지고 있습니다,미스터 메타오..제발,제발.도움이 검색 시스템을 켜는 일에 더 많은 열이있는 씨 Metèo 선호하십 꿈지 않아 닦을 수 있다는 우리에게 바다의 태양 및 시,씨 Metèo 주시기 바랍 포트 구름 Mr Metèo 당신이 당신의 친구점,보트 여행지 왜 당신이 알고있는 바다와 열기로 당신이 비가 오면,바다는 조용하지 않고 더 씨 Metèo 당시기 바랍니다..
그것을 위해 이동합니다..도와줘,메타오.
동화인척 하자 오,메타오씨...
그것은 전류가 사라지게 할 수있는 마법의 지팡이 소요 바람 당신은 우리가 행복하고 행복 할 수 있지만 그 사이에 비가 외부..
비는 멈추지 않을 겁니다,메타오씨,제발요. 네가 알아서 해. 메타오씨,깜빡했어요..
토요일 아침 버스로 떠날거야..6 시 방향