Zee Avi — Honey Bee 가사 및 번역
이 페이지에는 Zee Avi의 노래 "Honey Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a honey bee
Shut out from the colony,
And they won’t let me in.
So, I left the hive,
They took away all my stripes,
And broke off both my wings/
So I’ll find another tree,
And make the wind my friend.
I’ll just sing with the birds,
They’ll tell me the secrets of the world.
But my other honey bee,
Stuck where he doesn’t wanna be.
Oh my darling honey bee,
I’ll, come save you even if it means,
I’ll have to face the queen.
Ba da ba da da dum,
Ba ba ba da da da dum.
So, I’ll come prepared,
My new friends say they would help me Get my loved one back.
They say it isn’t right,
The bees have control of your mind,
But I choose not to believe that.
So we’ll meet in the darkness of the night,
And I promise I will be there on time.
We’ll be guided by my new friends, the butterflies,
Bring us back to our own little hive.
Oh, my other honey bee,
No longer stuck where he doesn’t wanna be.
Oh, my darling honey bee,
I have saved you and now that you’re with me,
We can make our own honey.
Ba da da ba dum bum,
Ba da ba da da da dum.
가사 번역
나는 꿀 꿀벌
식민지에서 꺼져,
날 들여보내주지 않을 거야
그래서,나는 하이브를 떠났다.,
그들은 내 모든 줄무늬를 멀리했다,
그리고 두 날개를 부러뜨렸다./
그래서 나는 다른 나무를 찾을 것이다,
그리고 바람을 내 친구합니다.
난 그냥 새와 함께 노래 할게,
그들은 내게 세계의 비밀을 말할 것이다.
하지만 내 다른 꿀벌,
그가 원하지 않는 곳에 갇혔어요
오,사랑하는 꿀 꿀벌,
내가 널 구하러 올께,
여왕을 만나야 해
Ba da ba da dum,
Ba ba ba da dum.
그래서,나는 준비 올 것이다,
내 새 친구들이 내 사랑하는 사람을 되찾는데 도움이 될거라고 했어
그들은 그것이 옳지 않다고 말한다,
꿀벌은 당신의 마음을 제어 할 수 있습니다,
하지만 믿지 않기로 했어요
어둠 속에서 만나자,
그리고 나는 제 시간에 거기에있을 것입니다 약속드립니다.
우리는 나의 새로운 친구,나비가 안내 할 것입니다,
우리 자신의 작은 하이브로 우리를 데려 오십시오.
오,내 다른 꿀벌,
더 이상 그가 원하지 않는 곳에 붙어 있지 않습니다.
오,사랑하는 꿀벌아,
내가 널 구했고 이제 넌 나와 함께니까,
우리는 우리 자신의 꿀을 만들 수 있습니다.
바 다 바 둔범,
바다 바 다다 둠