Жека — Ля минор 가사 및 번역
이 페이지에는 Жека의 노래 "Ля минор"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И зазвенит упругая струна,
Кому-то может с дуру показаться,
Что без меня сама поёт она.
Задышит треснувшей в дороге грудью,
Повиснув звуками в чужой для ней тиши,
Гитара петь без рук моих не будет,
И без моей измотанной души.
Ей рвали струны, мне ломали крылья,
Ведь мы с ней встретились уже давным-давно,
Мы вместе с ней немели от бессилья,
Другого выбора нам было не дано.
По звону струн, как по следам нас гнали,
Я пропадал и возвращался снова к ней,
Под перебор её всю ночь гуляли,
С девчонкой, чьи глаза всего родней.
Я разболтал ей все свои секреты,
В фальшивых нотах, в песенных словах,
Она, терпя, горланила куплеты
В моих по-пьянке сбитых в кровь руках.
Её чужие обнимали люди,
И с их аккордами, невольно согрешив,
Я знал, что так звенеть она не будет,
Как окунувшись в ля минор моей души.
Пой, родная, пой, родная,
А дорога то, эх, у нас одна,
Дни на чёрте что меняя,
Мы с тобой идём играя,
Звонкая струна, тонкая струна.
가사 번역
그리고 탄력 있는 끈은 둥글게 될 것입니다,
누군가가 바보처럼 보일 수 있습니다,
나 없이 노래한다고
그는 도로에 금이 그의 가슴에 숨을 쉴 것입니다,
그녀를 위해 이상한 침묵에 소리를 매달려,
내 손 없이는 기타는 노래 안 해,
그리고 내 소진 영혼없이.
그녀의 끈이 찢어졌고,내 날개가 부러졌습니다,
결국,우리는 오래 전에 만났다,
우리 둘 다 발기 부전으로 마비됐어요,
우리는 다른 선택의 여지가 없었습니다.
끈소리에 의해 마치 우리가 쫓기는 것처럼,
나는 사라져 다시 그녀에게 돌아 왔습니다,
밤새 산책하러 갔었어요,
가장 가까운 여자애
나는 그녀에게 내 모든 비밀을 말했다,
거짓 노트,노래 단어,
그녀는 참을성있게 구절을 불렀습니다
술취하고 피투성이 내 손에
그녀의 낯선 사람들이 사람들을 받아 들였다,
그리고 그들의 코드와 함께,무의식적으로 죄,
그렇게 울리지 않을 줄 알았어,
마치 제 소울에게 뛰어든 것처럼 말이죠
노래,사랑,노래,사랑,
그리고 도로,어,우리는 하나 있습니다,
라인 일 변경 무엇,
우리는 플레이 거 야,
울리는 문자열,얇은 문자열.