Жека — Шуры-муры 가사 및 번역
이 페이지에는 Жека의 노래 "Шуры-муры"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
звёзды с неба тебе воровал,
сердце в клочья от такой любви.
Наигралась и прощай — прости.
В подворотнях проходных дворов,
тебе шуры — муры, мне — любовь,
что не к той девчонке прикипал
понял вовремя, а то б пропал.
И бреду, куда мои глаза глядят
в росу, росу, росу,
от тебя, полупропащего себя
спасу, спасу, спасу.
Сердце моё ноет свежей раною,
но оно давно покрыто шрамами.
Я себя опять, начав всё заново
спасу.
Замахнётся месяц, словно нож,
Ты, братан, меня сейчас не трожь,
не кружись, не каркай вороньё.
Я себя спасаю от неё.
По росе бреду едва дыша,
сердце зябнет и болит душа.
Выйдет солнца золотистый блин,
обогрею свою душу с ним.
가사 번역
하늘에서 별을 훔쳤어,
내 마음은 그런 사랑에서 너덜너덜 한 것입니다.
나는 너무 많은 작별을했다-죄송합니다.
통로의 출입구,
당신에게 슈라 무라,나에게-사랑,
잘못 알고 계셨다고
제 시간에 맞춰 알아냈거나 길을 잃었을 거예요
그리고 내 눈을 보면 정신 착란
이슬,이슬,이슬,
당신에게서,반 호흡 너자신
저장,저장,저장합니다.
내 마음은 신선한 상처로 고통,
그러나 그것은 오랫동안 상처를 입었습니다.
나는 다시 나 자신이다,모든 것을 다시 시작
내가 구해줄게
이 달은 칼처럼 스윙 것입니다,
너,친구,날 만지지 마,
순회하지 말고,까악 까악 까악 까악 까악 까악 까악!
나는 그것으로부터 자신을 구하고있다.
정신 착란의 이슬에 간신히 호흡,
내 마음은 춥고 내 영혼이 아프다.
황금 팬케이크는 태양 밖으로 올 것이다,
나는 그것으로 내 영혼을 따뜻하게합니다.