Zeljko Joksimovic — Nije Do Mene 가사 및 번역
이 페이지에는 Zeljko Joksimovic의 노래 "Nije Do Mene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja dobro znam, da nikad vise necu biti tvoj
Pokusavam, da zaboravim ti ulicu i broj
I kako starim sve mi teze pada to
Godina je za godinom okovala dusu kamenom
Ma sto sam kriv
Sto svojim putem ide sudbina
Sto verov’o sam losim ljudima
A nisam smeo to
Ma sto sam kriv
Jos osecam tvoj bol u grudima
Ma ima neko zlo u ljudima
Kad ljubav ostane, a ti ne zelis to
Sa ove druge strane usana
A nije do mene, ma nije do mene
I kako starim sve mi teze pada to
Godina je za godinom
Okovala dusu kamenom
Ma sto sam kriv
Kad svojim putem ide sudbina
Sto verov’o sam losim ljudima
A nisam smeo to
Ma sto sam kriv
Jos osecam tvoj bol u grudima
Ma ima neko zlo u ljudima
Kad ljubav ostane, a ti ne zelis to
Sa ove druge strane usana
Ma sto sam kriv
Sto sam kriv, sto sam kriv
Sto sam kriv, sto sam kriv
Ima neko zlo u ljudima
Kad ljubav ostane a ti ne zelis to
Sa ove druge strane usana
Ma nije do mene, a nije do mene
가사 번역
나도 알아,난 절대 너의
나는 당신의 거리와 번호를 잊어 버리려고 노력하고있어
그리고 얼마나 오래된 나를 위해 모든 열심히 그것을 떨어
년 후 오코발라 영혼 돌
내가 무슨 죄를 지든
당신의 방법은 무엇 의 운명을 간다
내가 나쁜 사람 verov'o 무엇
그리고 나는 그것을 가지면 안됩니다
내가 무슨 죄를 지든
아직도,나는 나의 가슴에 있는 당신의 고통을 느낍니다
아,사람 안에 악마가 있어
사랑은 남고 당신은 그것을 원하지 않을 때
입술 반대편으로
그리고 그것은 나에게 달려 있지 않습니다
그리고 얼마나 오래된 나를 위해 모든 열심히 그것을 떨어
년 후에 년
오코발라 소울 스톤
내가 무슨 죄를 지든
당신의 방법은 의 운명을 갈 때
내가 나쁜 사람 verov'o 무엇
그리고 나는 그것을 가지면 안됩니다
내가 무슨 죄를 지든
아직도,나는 나의 가슴에 있는 당신의 고통을 느낍니다
아,사람 안에 악마가 있어
사랑은 남고 당신은 그것을 원하지 않을 때
입술 반대편으로
내가 무슨 죄를 지든
나는 유죄,나는 유죄
나는 유죄,나는 유죄
어떤 악한 자는
사랑은 남고 당신은 그것을 원하지 않을 때
입술 반대편으로
나한테도 달린 일이 아니야