Zeraphine — Rain Falls 가사 및 번역
이 페이지에는 Zeraphine의 노래 "Rain Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through the clouds around your aching body*
The usual noises are slowly fading in and so you tried so hard to disembody
But everything’s still in its place, just like before
And even if you try to blank out the scenes
They will recur again and again
And no one can perceive the scars
But your soul is marked, it can never heal
But when …
Rain falls into your eyes
It dilutes all your tears down
Rain falls like it’s lye
Washing your blood away
When rain falls into your eyes
It can blur all distinction
Rain falls in reply
Your reflection shows a hint of anger
But you still feel the numbness deep inside
With the blade right in your hand you’re pausing
Awaiting the rising excitement to come out
With the first cut your warm blood is dripping
Down to the floor, but you feel so alive now
And the craving for this substitution of pain always prevails
And when …
Rain falls into your eyes
It dilutes all your tears down
Rain falls like it’s lye
Washing your blood away
When rain falls into your eyes
It can blur all distinction
Rain falls in reply
Rain falls into your eyes
It dilutes all your tears down
Rain falls like it’s lye
Washing your blood away
When rain falls into your eyes
It can blur all distinction
Rain falls in reply
가사 번역
당신의 아프는 몸 주위에 구름을 통해*
평소 소음은 천천히 변색하고 그래서 당신은 구현하기 위해 너무 열심히 노력
그러나 모든 단지 이전과 같이,그 자리에 아직도있다
그리고 당신은 장면을 비우 시도 할 경우에도
그들은 또 다시 재발 할 것이다
그리고 아무도 흉터를 인식 할 수 없다
그러나 당신의 영혼은 표시,그것은 치유 할 수 없다
그러나 때 …
비는 당신의 눈에 빠진다
그것은 당신의 눈물을 전부 희석시킵니다
비가 내리네 호밀처럼
피를 씻어내
비가 당신의 눈에 내릴 때
모든 구분을 흐리게 할 수 있습니다
비 답장에 빠진다
당신의 반사는 분노의 힌트를 보여줍니다
하지만 당신은 여전히 내면의 마비를 느낍니다
네 손에 칼을 꽂아 일시 중지한다
상승 흥분이 나올 기다리고 있습니다
첫번째 컷으로 당신의 온난한 혈액은 똑똑 떨어집니다
바닥으로 내려가,하지만 당신은 지금 너무 살아 느낌
이 고통을 대신하는 갈망은 항상 우선합니다
그리고 때 …
비는 당신의 눈에 빠진다
그것은 당신의 눈물을 전부 희석시킵니다
비가 내리네 호밀처럼
피를 씻어내
비가 당신의 눈에 내릴 때
모든 구분을 흐리게 할 수 있습니다
비 답장에 빠진다
비는 당신의 눈에 빠진다
그것은 당신의 눈물을 전부 희석시킵니다
비가 내리네 호밀처럼
피를 씻어내
비가 당신의 눈에 내릴 때
모든 구분을 흐리게 할 수 있습니다
비 답장에 빠진다