Zero Assoluto — Vieni più vicino 가사 및 번역
이 페이지에는 Zero Assoluto의 노래 "Vieni più vicino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scompaiono i pianeti
sparisce la città,
sei più vicino qui vicino.
Si spengono le luci
e rimaniamo qua,
sei più vicino qui vicino.
Chissà se avremo ancora
un’occasione vera
di rivederci e starcene così.
Tu stringimi stasera
non sembra quasi vero
e il tempo non ci aiuta quasi mai.
e non ritorna.
Vieni più vicino
che una volta ci può stare
la felicità
tu non ti preoccupare
che siamo io e te.
Resta qui vicino
anche solo questa volta
la felicità.
Tu restami vicino
e presto se ne andrà.
L’autunno si avvicina
con la sua crudeltà
e ci saluta tutti
da lontano.
E arriverà domani
e penseremo a ieri
com’era bello starsene così.
Tu resta qui stasera
è ancora tutto vero,
ma fragile non dire una parola
che non ritorna.
Vieni più vicino
che una volta ci può stare
la felicità
tu non ti preoccupare
che siamo io e te.
Resta qui vicino
anche solo questa volta
la felicità
tu restami vicino
e presto se ne andrà.
Tu restami vicino.
Tu restami vicino, tu restami vicino…
가사 번역
행성이 사라짐
이 도시는 사라집니다,
당신은 여기 가까이 있습니다.
밖으로 점화합니다
그리고 우리는 여기에 머물,
당신은 여기 가까이 있습니다.
나는 우리가 아직도 가지고 있는지 궁금해
진짜 기회
다시 만나서 이렇게 지내려고요
오늘 밤에 꽉 쥐어
거의 사실이 아닌 것 같습니다
그리고 시간은 거의 우리를 도움이되지 않습니다.
그리고 그는 돌아 오지 않을거야.
가까이 와
그가 거기 있으면
블리스
당신은 걱정하지 않는다
너와 나라고
가까이 있어
심지어 그냥 한 번
블리스.
가까이 붙어 있어
그리고 그는 곧 사라질 것입니다.
가을이 다가오고 있습니다
그 잔인 함과 함께
그리고 우리 모두를 접견
멀리서.
그리고 내일 올 것이다
그리고 우리는 어제 생각합니다
이렇게 되는게 얼마나 좋았는지
오늘 밤 여기 있어
그것은 여전히 사실입니다,
그러나 깨지기 쉬운 단어를 말하지 마
그건 돌아오지 않아
가까이 와
그가 거기 있으면
블리스
당신은 걱정하지 않는다
너와 나라고
가까이 있어
심지어 그냥 한 번
블리스
가까이 붙어 있어
그리고 그는 곧 사라질 것입니다.
나랑 가까이 있어
가까이 있어,가까이 있어…