Zero Down — Bite the Hand That Feeds 가사 및 번역

이 페이지에는 Zero Down의 노래 "Bite the Hand That Feeds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have no interest in self-preservation
Emptiness is like an old friend
I have no motive or any inclination
Of doing anything for any one again
I’ve been the patsy, I’ve been the fool
I’ve been the scapegoat, now all of that is through
Don’t want to sit and wonder when the end is near
Don’t want to know where I’ll be in 20 years
Because I bite the hand that feeds
Easy to call me selfish
After years of nurtured apprehension
I have no shame I take the blame
No more subordination
I gave up my self-esteem for a false security
And foolishly I chased that dream
That had to be force fed to me
Because I bite the hand that feeds
I play no part in hope that dwindles
Reality is such a change of pace
I see things now for what they are
And reality is such a different place
Nostalgia such a waste of time
So much life left to live
I can’t dwell on yesterday
I gotta take as much as I give
Bite the hand that feeds
Bite the hand that feeds
Bite the hand that feeds

가사 번역

나는 자기 보존에 관심이 없다.
공허는 오래된 친구처럼
나는 동기 나 기울기가 없다
다시 한 번 아무것도
나는 팻시 봤는데,내가 바보 봤는데
내가 희생양이었으니 이제 모든 건
언제 끝날지 궁금하지 말고 앉아 있어
내가 20 년 안에 어디 있을지 알고 싶지 않아
왜냐하면 나는 그 손을 물기 때문에
나를 이기적으로 부르기 쉽다.
수년간 체포된 우려가 있은 후
나는 내가 비난을 부끄러워 없다
더 이상 부하
나는 거짓 보안에 대한 내 자존심을 포기했다
그리고 어리석게도 나는 그 꿈을 쫓아 갔다
내게 힘을 줘야만 했어
왜냐하면 나는 그 손을 물기 때문에
난 드윈들이란 희망에 끼지 않아
현실은 속도의 이러한 변화
나는 그들이 무엇을 위해 지금 것들을 본다
그리고 현실은 다른 장소입니다
향수 시간 낭비
남은 생명이 너무 많아
나는 어제 연연 할 수 없다
내가 줄 수 있는 한 많이 가져가야 해
손을 물어 그 피드
손을 물어 그 피드
손을 물어 그 피드