Zibba & Almalibre — Quattro Notti 가사 및 번역
이 페이지에는 Zibba & Almalibre의 노래 "Quattro Notti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arriva tardi il tramonto
Arriva presto domani
Una chitarra e un violino scordati
Ma con un paio di ali
Suona dimora del vecchio rettore
Sotto i colori e i mattoni
Sentirmi a casa qui non è cosa
Non bastano questi suoni
Non basterà questa notte strana
Spesa a parlar comunque d’amore
Prova a dormire che tra poche ore è già l’alba
Stringi forte al mio tiepido cuore
Parlami della tua terra
Davanti a una birra scura
Pezzi di casa del vicolo grigio
Lavorano fino a quest’ora
Rinascimento in una parodia
Colline verdi da bere per nome
Le cartoline e i saluti da casa
Arrivan sciolti nelle damigiane
Non basteranno due notti ubriache
Stanche di passi e bagnate di vino
Ci sveglieremo in un letto disfatto da mesi
Ma con i sogni e i colori vicino
Se qui la musica è viva
Allora voglio suonare
Basta una sedia e un barbone
Che non sa cosa cantare
Fammi il regalo più bello adesso
Prega con me che non piova per ora
Ci fosse Fabio con me questa sera
Sarebbe musica e gioia ancora
Non basteranno tre notti di pioggia
A cancellar le paure
In questa Dublino di zingari e latte macchiato
Bagnata soltanto ogni tanto dal sole
Non basteranno queste quattro notti
A raccontarci di quello che siamo
Ti aspetto dove c'è un vento più mite
Ma adesso togliti tutto e balliamo…
가사 번역
늦은 일몰
내일 일찍 도착하십시오
잊혀진 기타와 바이올린
그러나 한 쌍의 날개
올드 렉터 맨션 소리
색깔 및 벽돌의 밑에
집에서의 느낌은
이 소리는 충분하지 않습니다
이 이상한 밤은 충분하지 않습니다
어쨌든 사랑에 대해 이야기하는 지출
몇 시간 안에 잠 좀 자요
내 따뜻한 마음을 꽉 잡아
당신의 땅에 대해 말해
어두운 맥주 앞에서
그레이 앨리 하우스 조각
그들은 이 시간까지 일합니다
르네상스 패러디
이름으로 마실 녹색 언덕
엽서 및 홈 인사말
그들은 신부 들러리에서 풀어 온다
두 술 취한 밤 충분하지 않습니다
단계에 지쳐서 와인에 젖은
우린 몇 달 동안 잠에서 깰거야
그러나 꿈과 색상 가까이
만약 음악이 살아있다면
그럼 난 연주 할
그냥 의자와 엉덩이
누가 노래를 몰라
지금 나에게 최고의 선물을 줘
비는 안 온다고 나와 함께 기도해
파비오는 오늘 밤 나와 함께 있었다
다시 음악과 기쁨이 될 것입니다
3 박의 비가 충분하지 않을 거야
두려움을 지우려면
이 더블린에서 집시와 라떼 마키아토
태양 만 가끔 목욕
이 4 박은 충분치 않을 거야
우리가 누군지 말해주려고
더 온화한 바람이 있는 곳에서 기다릴게요
하지만 지금은 그것을 벗고 춤을 보자…