Ziggy Marley And The Melody Makers — Beautiful Mother Nature 가사 및 번역

이 페이지에는 Ziggy Marley And The Melody Makers의 노래 "Beautiful Mother Nature"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Beautiful Mother Nature
She looked at me with a smile on her face
Then she started to cry
She said why did my children forsake me
She felt like she was dying
Oh ungrateful children
When she was young she was beautiful and strong
The more children she had the more things went wrong
Now she’s feeling old and cold
And her heart doesn’t feel love anymore
Beautiful Mother Nature
She sat me down and told me to sing her a song
Maybe it would make her feel better
Maybe her children would sing along
And see the wrong we have done
Make amends to mend her heart
She still wouldn’t hate none of her children
No matter what cruel things they’ve done
She’ll always be there when her babies are crying
She’s a mother a mother you can depend on
Beautiful Mother Nature
She’s hoping her children will love her again
Like once she remember
Before skyscrapers and chemical plants
When she was all that we had
Before they polluted her sacred land
Now her tears are falling like acid rain
And her voice sounds like earthquake
I had to beg her Mother please don’t leave
Give another chance I’ll talk to the kids
Beautiful Mother Nature
She was my
Beautiful Mother Nature
Still is my
Beautiful Mother Nature
She is my
Beautiful Mother Nature
Still is my

가사 번역

아름다운 자연
그녀는 그녀의 얼굴에 미소를 지으며 나를 바라 보았다
그리고 그녀는 울기 시작했다
그녀는 왜 내 아이들이 나를 버리게 했습니까
그녀는 죽어가는 것처럼 느꼈다
오 배은망덕한 아이들
그녀는 어렸을 때 그녀는 아름답고 강했다
그녀가 가진 아이들이 많을수록 더 많은 것들이 잘못되었습니다
이제 그녀는 늙고 차가운 느낌
그리고 그녀의 마음은 더 이상 사랑을 느끼지 않습니다
아름다운 자연
날 앉혀놓고 노래를 불러달라고 했어
어쩌면 기분이 나아질지도 몰라
어쩌면 그녀의 아이들이 함께 노래
그리고 우리가 한 잘못을 확인하십시오
그녀의 마음을 수 있도록 보상
그녀는 여전히 그녀의 아이들을 미워하지 않을 것입니다
그들이 무슨 짓을 했든
아기가 울면 언제나 곁에 있을 거야
그녀는 당신이 의지 할 수있는 어머니입니다
아름다운 자연
그녀는 아이들이 그녀를 다시 사랑하기를 바라고 있습니다
그녀가 기억하는 한 번처럼
고층 빌딩 및 화학 공장 이전
그녀가 우리가 가진 전부일 때
그들이 그녀의 성지를 오염시키기 전에
이제 그녀의 눈물은 산성비처럼 떨어지고있다
그리고 그녀의 목소리는 지진 같은 소리
어머니께 부탁할게 있는데 가지마세요
애들한테 말할 기회를 한 번 더 줘
아름다운 자연
그녀는 내
아름다운 자연
아직도 내
아름다운 자연
그녀는 내
아름다운 자연
아직도 내