Зимовье зверей — Дилижанс 가사 및 번역
이 페이지에는 Зимовье зверей의 노래 "Дилижанс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда больше невмочь,
Когда надо уйти,
Поверь в единственный шанс:
Нырни в прохладную ночь
И повстречай на пути
Полупустой дилижанс.
Тебя обнимет тепло
Его уютных кабин
И пейзаж на стекле.
Считай, тебе повезло
И ты уже не один
В угрюмой каменной мгле.
Полупустой дилижанс,
Истёрты мраком углы,
И время лижет бока.
Подков кочующий джаз,
И кони слишком малы,
Чтобы догнать облака.
Зато — забавная трель
Родных, но неведомых лиц
В сетях мерцающей тьмы.
И путь уходит в апрель,
Стряхнув с холодных ресниц
Суровый профиль зимы.
Спираль ночных городов,
Бездонных улиц хвосты,
Свет придорожных кафе.
Храня сценарии снов,
Не засыпают посты
И рыцари в галифе.
Наивный дождь за окном
Поет солидный медляк
Нескладно и невпопад.
Вы с ним похожи в одном —
Обоим больше никак
Нельзя вернуться назад.
Но вскоре сбудется день,
Лишь только сонную мглу,
Пронзит слепая гроза.
Её прозрачная тень
Молчит в соседнем углу,
Не открывая глаза.
Ее разбудишь лишь ты,
Вы с нею чем-то близки —
Она, как ты, молода.
Сорвав вуаль темноты,
Смахни с холодной щеки
Осколки прежнего льда.
Встань, пой и иди.
Пусть вокруг флиртует вода.
Это всего лишь настали дожди;
Это значит: прошли холода.
Встань, пой и смотри,
Как дорога бежит назад.
Хвост трубой! Раз-два-три:
Шаг за шагом, за шахом — мат…
Когда больше невмочь,
Когда надо уйти,
Оставь единственный шанс:
Нырни в прохладную ночь
И повстречай на пути
Полупустой дилижанс.
Твой шанс, твой шанс —
Полуночный дилижанс.
Твой шанс, твой шанс —
Полуночный дилижанс…
가사 번역
더 이상 견딜 수 없을 때,
떠나야 할 때,
유일한 기회를 믿어:
멋진 밤에 다이빙
그리고 가는 길에 만나
반은 비어있어요
당신은 온난하게 안아 될 것입니다
그것의 아늑한 오두막
그리고 유리 위의 풍경.
자신이 운이 고려
그리고 당신은 더 이상 혼자가 아닙니다
돌의 냉혹 한 어둠 속에서.
뜻반 빈 stagecoach,반 빈 stagecoach,
구석은 어둠에 의해 착용됩니다,
그리고 시간은 측면을 핥고있다.
호스슈 재즈,
그리고 말은 너무 작습니다,
구름 따라잡으려고
하지만-재미 트릴
네이티브,하지만 알 수없는 사람
깜박거리는 어둠 속에서
그리고 방법은 4 월 간다,
차가운 속눈썹을 떨고
심한 겨울 프로필.
밤 도시의 나선형,
밑바닥이 없는 거리 꼬리,
길가 카페의 빛입니다.
꿈의 시나리오 유지,
포스트는 잠 들어 있지 않습니다
그리고 너도밤 나무 기사.
창 밖 순진한 비
고체는 느린 노래를 부릅니다
서투른 및 장소에서.
당신과 그는 한 가지 모두입니다 —
둘 다 다른 것을 할 수 없습니다
돌아갈 수 없어요
그러나 곧 날이 올 것이다,
만 꿈 안개,
눈 먼 폭풍이 칠 것입니다.
그녀의 투명한 그림자
다음 구석에 침묵,
그의 눈을 열지 않고.
당신 만이 그녀를 깨울 수 있습니다,
당신은 어떤 방법으로 그녀에 가까이 있습니까 —
너처럼 어리잖아
어둠의 베일을 찢기,
차가운 뺨을 닦아
오래된 얼음 파편.
일어나서 노래하고 가
물 주위 바람둥이 보자.
그것은 단지 비입니다;
이 추운 날씨가 통과 한 것을 의미한다.
일어 서서 노래하고 지켜보십시오,
도로가 다시 실행으로.
꼬리 파이프! 원-투-세:
단계별로,체크 메이트에 의해 체크 메이트…
더 이상 견딜 수 없을 때,
떠나야 할 때,
유일한 기회를 남겨주세요:
멋진 밤에 다이빙
그리고 가는 길에 만나
반은 비어있어요
당신의 기회,당신의 기회 —
자정의 스테이지 코치.
당신의 기회,당신의 기회 —
한밤중의 스테이지 코치…