Зимовье зверей — Мавзолей 가사 및 번역
이 페이지에는 Зимовье зверей의 노래 "Мавзолей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Xочешь, я подарю тебе мавзолей,
Или розовый скальп того, кто лежит в мавзолее?
Xочешь, я разолью по шоссе елей,
Чтобы ездить в автобусах было еще веселее?
Xочешь, я распишусь на твоих плечах
И покрою их лаком, чтобы буквы держались долго?
Xочешь, я стану мелочным в мелочах
И толковым в делах, от которых не много толка?
Xочешь?.. Если ты только хочешь,
Ты можешь делать то, что ты можешь,
Но, если захочется очень-очень, —
То, что не можешь, попробуй тоже.
И неча пенять на бодрость духов,
Коли заместо сердца — вата.
Вечность короче подлых слухов,
Если цена ее — расплата.
Только не делай влюблённым мое лицо
И мой голос избавь от сентиментальных звуков.
Только не вынуждай меня быть лжецом —
Я неточен всегда в точных таких науках.
Лучше оставь в покое мой нервный шаг
И, быть может, тогда мы хоть в чём-то найдём примиренье.
Лучше пусть по утрам будет свист в ушах, —
И я приму его сдуру за чьё-то там благословенье.
Лучше делай всё так, как лучше,
Но только не забывай про «только»,
Помни, что каждый счастливый случай
От полного счастья — всего лишь долька.
Что же ты прячешь слезы в складках
Этих пустопорожних истин?
Негоже пенять на жизнь в заплатках,
Коль спутал «Кресты"с Агатой Кристи.
Xватит. Я знаю — этот взгляд в потолок
Уволок не одну когда-то бессмертную душу.
Слушай, кончай свой внутренний монолог
И диктуй некролог, — ты видишь, я почти что не трушу.
Xватит. Кончай свои опыты и уходи,
Уходи навсегда, а мы здесь разберёмся сами…
Слякоть, и вместо снега теперь дожди,
А я никак не пойму — и всё готовлю, готовлю сани…
가사 번역
영묘 하나 줄까?,
아니면 영묘에 있는 분홍색 두피?
전나무 유출시켜줄까?,
버스 타기가 더욱 재미를 만들려면?
네 어깨에 사인해줄까?
그리고 편지 지속되도록 그들을 광택?
내가 작은 것에 대해 사소한 것이되기를 바래요?
그리고 좋은 일을 많이하지 않는 일에 좋은?
좀 먹을래?.. 당신은 단지 원하는 경우,
당신은 당신이 할 수있는 일을 할 수 있습니다,
하지만 당신은 정말,정말 원하는 경우, —
당신이 할 수없는 일,너무 그것을 시도.
그리고 네카는 영혼의 즐거움에 비난,
면직물-대신 심장의 경우.
영원은 사악한 소문보다 짧다,
가격이 환불 인 경우.
내 얼굴을 사랑스럽게 만들지 마
그리고 내 목소리를 감상적인 소리를 아끼지.
거짓말쟁이로 만들지 마 —
나는 항상 정확 과학 부정확하다.
더 나은 혼자 내 신경 단계를 떠나
그럼 화해의 일종을 찾을 수 있겠지
아침에 휘파람 소리를 듣는 게 낫겠다, —
그리고 다른 사람의 축복을 위해 그것을 가져갈 것입니다.
당신은 더 나은 무엇을 할,
그러나 잊지 마세요"만»,
모든 행복한 날을 기억하십시오
완전한 행복에서-단지 조각.
왜 주름에 눈물을 흘리고 있어?
이 빈 진리?
패치의 삶을 탓하는 건 좋은 생각이 아니야,
콜은 아가사 크리스티"십자가"를 혼동.
그 정도면 됐어. 나는 알고있다-그 천장 봐
난 한 번 불멸의 영혼보다 한 번 더 끌려갔지
들어봐요,당신의 내면의 독백을 완료
그리고 사망 기사를 지시-당신은 거의 겁쟁이 아니에요 참조하십시오.
그 정도면 됐어. 당신의 실험을 완료하고 떠나,
영원히 사라져,우리는 우리 자신을 위해 그것을 알아낼 수 있습니다…
비자금,대신 눈 지금 비가,
하지만 난 여전히 이해가 안 돼요-그리고 난 여전히 썰매를 준비하고있다…