Zita Swoon — I Feel Alive In the City 가사 및 번역

이 페이지에는 Zita Swoon의 노래 "I Feel Alive In the City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel alive in the city
and I love my friend
I feel alive and it feels so good
It seems like I never will be blue again
I shake my head and I close my eyes
I concentrate on my lucky stars
Oh I feel alive in the city
and I love my friend
I feel alive in the city
though it’s cold and grey
We give each other the best we have
She loves my kisses and I love her cat
I shake my head and I close my eyes
And send a little prayer to my lucky stars
I feel alive in the city
and I love my friend
I feel alive in the city
and I love my friend
Feel like making my guitar
telling her that I don’t pretend
Feel like the whole world trembles
and I love the sounds
The cars are passing and the lights
are flashing it’s a joyful town
I feel alive in the city
I feel alive in the city
I feel alive in the city
I remember the days
that where mucky and grey
When the jokes weren’t funny
and the melancholy wouldn’t go away
When the writers were dull
and not a soul around that would
see you through
I feel alive in the city
and I love my friend
It’s spooky when I think
of what I worried about
It seems so unreal now that
I have no doubts
I put my hand on her hips
and I close my eyes
I move on over to my lucky stars
Oh I feel alive in the city
and I love my friend

가사 번역

나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요
나는 살아 느낌과 너무 좋은 느낌
내가 다시 푸른 될 것 같지 않습니다
나는 내 머리를 흔들 내 눈을 감는다
나는 나의 행운의 별에 집중한다
오,나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요
나는 도시에서 살아 느낌
춥고 회색이지만
우리는 서로에게 최선을 다합니다
그녀는 내 키스를 사랑하고 나는 그녀의 고양이를 사랑합니다
나는 내 머리를 흔들 내 눈을 감는다
그리고 내 행운의 별에 약간의 기도를 보내
나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요
나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요
내 기타를 만드는 것 같은 느낌
내가 그런 척하지 않는다고
전 세계가 떨리는 것 같은 느낌
그리고 나는 소리를 사랑 해요
차들이 지나가고 있어
그것은 즐거운 마을 점멸 있습니까
나는 도시에서 살아 느낌
나는 도시에서 살아 느낌
나는 도시에서 살아 느낌
나는 일 기억
거키랑 그레이가 있는 곳
농담이 재미 없을 때
그리고 우울은 사라지지 않을 것입니다
작가가 따분했을 때
그리고 그 주위에는 영혼이 없을 것입니다
당신을 통해 참조
나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요
내가 생각할 때 짜증 나
내가 걱정하는 것
지금은 너무 비현실적 보인다
나는 의심의 여지가 없다
나는 그녀의 엉덩이에 내 손을 넣어
눈을 감고
나는 나의 행운의 별에 이상 이동
오,나는 도시에서 살아 느낌
그리고 나는 내 친구를 사랑 해요