Zita Swoon — Moving Through Life As Prey 가사 및 번역

이 페이지에는 Zita Swoon의 노래 "Moving Through Life As Prey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody screamed
Somebody forced a lie
Somebody broke my faith today
And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I’m dangling on a thin line
We are moving through life as pray
Somebody cried
Someone broke down inside
And I been listening to their stories
Down on the floor
I look up at the faces
Ragged by the races
Moving in time
Following the traces
Pretending a smile
Walking million miles with the forces of a wounded mule
And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I’m dangling on a thin line
We are moving through life as pray
Somebody arrives in a foreign place and starts to cry
But not a soul who thinks of giving up his precious place
And so they die
And though it always seems the first time
It happens all the time baby
I find I’m dangling on a thin line
We are moving through life as prey

가사 번역

누군가가 비명을 질렀다
누군가가 거짓말을 강요
누군가 오늘 내 믿음을 깼어.
그리고 그것은 항상 처음 보이지만
그것은 모든 시간을 아기 발생
나는 얇은 라인에 매달려있어 찾을 수 있습니다
우리는 삶을 통해 기도하고 있습니다
누군가가 울었다
누군가 안으로 침입했어요
그리고 나는 그들의 이야기를 듣고 있었다
바닥에 엎드려
얼굴을 보고
인종에 의해 비정형
시간 이동
추적 다음
미소를 척
부상당한 노새의 힘으로 백만 마일을 걷기
그리고 그것은 항상 처음 보이지만
그것은 모든 시간을 아기 발생
나는 얇은 라인에 매달려있어 찾을 수 있습니다
우리는 삶을 통해 기도하고 있습니다
누군가 외국에 와서 울기 시작했어요
하지만 그의 소중한 곳을 포기하는 영혼은 아니죠
그래서 그들은 죽는다
그리고 그것은 항상 처음 보이지만
그것은 모든 시간을 아기 발생
나는 얇은 라인에 매달려있어 찾을 수 있습니다
우리는 먹이로 삶을 통해 이동