Zo! — If I Could Tell You No 가사 및 번역
이 페이지에는 Zo!의 노래 "If I Could Tell You No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rocketships in every hue
Skies in green and grass in blue
Deny you all these things
If I could tell you no
Diamonds, rubies, pearls, and stones
Fall in Paris, spring in Rome
You ask for all these things
And I can’t tell you no
People say that I’m the biggest fool that they’ve ever seen
They tell me I should be a man but what does it mean?
To be a man without someone to share a dream and a thrill
To be a man with someone as lovely as you (ahhhh)
Be my girl, I’ll be your boy
Please now baby don’t play coy
No need to be ashamed
With all the fancy things you’ve gained
Well, to me it’s all the same
You can’t take it with you when you die… I
Take your picture, take my hand
Don’t care if they don’t understand
You ask for all these things
But I can’t tell you no
But I can’t tell you no
If I could tell you no
가사 번역
모든 색상의 로켓
푸른 하늘과 푸른 잔디
이 모든 것을 부정하십시오
내가 당신에게 말할 수 있다면
다이아몬드,루비,진주 및 돌
파리의 가을,로마의 봄
당신은 이 모든 것을 요구합니다
그리고 나는 당신을 말할 수 없다
사람들은 내가 그들이 본 것 중 가장 큰 바보라고 말합니다
내가 남자가 되어야 한다는데 그게 무슨 뜻이죠?
꿈과 스릴을 나눌 사람이 없는 사람이 되려면
당신만큼 사랑스러운 사람과 함께 사람이 될 수 있습니다(아)
내 여자가 되어라 내가 네 소년이 될 거야
이제 아기가 수줍어 하지 마십시오
부끄러워 할 필요가 없습니다
당신이 얻은 모든 멋진 것들로
글쎄,나에게 그것은 모두 같은
네가 죽으면 뺏어갈 수 없어
사진 찍어 내 손 가져가
그들이 이해하지 못해도 상관없어.
당신은 이 모든 것을 요구합니다
그러나 나는 당신을 말할 수 없다
그러나 나는 당신을 말할 수 없다
내가 당신에게 말할 수 있다면