Zoli Althea Engel — In My Last Life I Was My Cow 가사 및 번역
이 페이지에는 Zoli Althea Engel의 노래 "In My Last Life I Was My Cow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«On the day it wasn’t raining
Seattle’s channels met
They through the bones pigged out on scones with
Dead people they’d all met»
«I had the great misfortune of staying home that day
My future and my past unknown, better play it all my way»
«I spoke to Joe on Sunday
He said he’d been a saint»
«In 1410 he’d led his men to save the town, that’s quaint»
«Then I called up Lucy
Who said she’d read my chart and she believed I shouldn’t breathe»
«Cause Pluto had squared Mars
My friends have all gone crazy
They swear I’ve gone astray
I clean my house and tend the plow"
«And live just for today
I don’t need no phychic»
«And no channel to tell me how
To love my farmer and just stay warm»
«I'd rather talk to cows
One time I had a concert
All planned out to the max"
«Jeanetta played piano and
Tom was on the fiddle and sax
But silly me, how ignorant to choose the easy way
Jeanetta called said she’d red the cards»
«Tom must stay home that day
My friends have all gone crazy
They shake their heads and pout"
«My spiritual ways seen better days»
«Blame it on them cows
They swear I wasted lifetimes
With my good ole cowgirl ways
Well, I’d rather die in the country high»
«Bluffs»
«Then raise the dead that way
Well, perhaps I’m just too redneck
Not spiritual enough"
«I eat dead pigs and run my rig through fields and over bluffs»
«Who cares what sign the moons in
Or which way the groundhog runs
Cause my mistakes are mine to make
At least I thought ‘em up
My friends have all gone crazy
They swear I’ve gone astray
I clean my house and tend the plow
And live just for the day"
«I don’t want no channel to get people to tell me how»
«To love my farm and just stay warm»
«I'd rather talk to cows»
가사 번역
비가 안 오던 날
시애틀의 채널이 충족
뼛속 깊이 스콘들로
그들이 모두 만난 죽은 사람들»
"나는 그 날 집에 머물기의 큰 불행을했다
내 미래와 나의 과거 알 수없는,더 나은 내 모든 방법을 재생»
"나는 일요일에 조에게 말했다
성자였대»
"1410 년 그는 그 기이,마을을 구하기 위해 자신의 부하를지도했던»
"그럼 루시를 불렀어
누가 내 차트를 읽었다고 그랬는데 내가 숨쉬면 안 된다고 믿더라»
"명왕성이 화성을 제곱했기 때문에
내 친구들은 모두 미쳤어
그들은 내가 타락했습니다 맹세
나는 내 집을 청소하고 쟁기 경향이"
"그리고 오늘을 위해 살고 있습니다
정신병 같은 거 필요없어»
"그리고 어떤 채널은 어떻게 말해 없습니다
내 농부를 사랑하고 따뜻한 머물»
"나는 오히려 소에게 이야기 할 것입니다
내가 콘서트를 한 번
모든 최대 밖으로 계획"
"지 네타는 피아노를 연주하고
톰은 바이올린 색소폰했다
하지만 바보 나,쉬운 방법을 선택하는 방법 무지
지네타가 전화했어 카드를 빨갛게 칠했다고»
"톰은 그 날 집에 있어야합니다
내 친구들은 모두 미쳤어
그들은 그들의 머리와 통풍을 흔들"
"내 영적 방법은 더 나은 날을 보았다»
"그들에 소를 비난
그들은 내가 수명을 낭비 맹세
내 좋은 늙은 카우걸 방법
차라리 이 나라에서 죽겠어요»
"블러 프»
"그런 다음 죽은 그 방법을 올립니다
글쎄,아마 난 그냥 너무 시골 해요
충분히 영적인"
"나는 죽은 돼지를 먹고 들판을 통해 그리고 절벽을 통해 내 장비를 실행합니다»
"누가 달에 무엇을 서명 관심
또는 성촉 실행 방법
내 실수들이 내 실수니까
적어도 나는 그들을 생각했다
내 친구들은 모두 미쳤어
그들은 내가 타락했습니다 맹세
나는 내 집을 청소하고 쟁기 경향이
그리고 하루 동안 그냥 살고"
"나는 사람들이 어떻게 말해 얻을 수있는 채널을 원하지 않는다»
"내 농장을 사랑하고 그냥 따뜻한 머물»
"나는 오히려 소에게 이야기 할 것입니다»