Зоопарк — Завтра меня здесь не будет 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Завтра меня здесь не будет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Стоя на перроне, я смотрю на вас.
Зеленый свет зажегся, красный свет погас.
Вот идет мой поезд, рельсами звеня.
Спасибо всем, кто выбрал время проводить меня.
Смотри, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Смотри, вот идет мой поезд,
И завтра меня здесь уже не будет.
Мне не нужны вопросы, вам не нужны ответы.
Мне не нужны признанья, вам не нужны мои советы.
Последний час настал, теперь уже все равно.
Спасибо вам за ласку, спасибо за вино.
Смотри, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Вот, вот он идет, мой поезд,
И завтра меня здесь уже не будет.
Я сказал все, что хотел сказать, что я могу сказать еще?
Все, что я хочу, это чтобы всем было хорошо.
И кто-то плюнет мне в спину, и кто-то помашет рукой,
И кто-то назовет меня негодяем, но кто-то назовет «звездой».
Зовите меня, как вам угодно, я все равно останусь собой:
По знаку Зодиака — овном, по году рожденья — козой.
Но вот, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Вот, вот он идет, мой поезд,
И завтра меня здесь уже не будет.
가사 번역
플랫폼에 서 있으면,나는 당신을 본다.
초록불이 켜지고 빨간불이 나갔어요
열차가 울려요
나를 볼 시간을 선택한 모두에게 감사드립니다.
저기,기차 온다,
여기 내 느린 기차 온다.
저기,기차 온다,
난 내일 여기 없을 거야
난 질문도 필요없고 대답도 필요 없어
고해할 필요 없어 내 조언은 필요 없어
지난 한 시간이 왔다,이제 상관 없어.
애정 주셔서 감사합니다,와인에 감사드립니다.
저기,기차 온다,
여기 내 느린 기차 온다.
여기,여기,내 기차 온다,
난 내일 여기 없을 거야
내가 하고 싶은 말은 다 했어 또 무슨 말을 할까?
내가 원하는 건 모두가 행복하길 바라는거야
그리고 누군가가 내 뒤에 침을 뱉고 누군가가 흔들 것입니다,
그리고 누군가는 나를 악당이라고 부를 것이지만,누군가는 나를"별"이라고 부를 것입니다.
원하는 대로 부르세요:
조디악-양자리 의 표시 로,출생 연도 별-염소.
하지만 여기 내 기차 온다,
여기 내 느린 기차 온다.
여기,여기,내 기차 온다,
난 내일 여기 없을 거야