Жуки — Птенчик мой 가사 및 번역
이 페이지에는 Жуки의 노래 "Птенчик мой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если у тебя по чьей-то злобной воле
Что-нибудь когда-нибудь пойдёт не так,
Hу, случится там какое-нибудь горе
Или жизнь пойдёт наперекосяк.
Скинь мене на пейджер,
Мол, так и так.
Скинь мене на пейджер,
И я приду.
И через каких-нибудь
Пол часа
Залатаю, запаяю,
Застеклю.
Я буду тебе палка-выручалка,
Я буду тайный ключик золотой.
Ничего не бойся, моя русалка,
Ничего не бойся, птенчик мой.
Если у тебя в подъезде
Выбьет пробки
Или кончится горячая вода,
Или по пути к твоей радиоточке
Где-то оборвутся провода.
Скинь мене на пейджер,
Мол, так и так.
Скинь мене на пейджер,
И я приду.
И через каких-нибудь
Пол часа
Залатаю, запаяю,
Застеклю.
Я буду тебе палка-выручалка,
Я буду тайный ключик золотой.
Ничего не бойся, моя русалка,
Ничего не бойся, птенчик мой.
Если у тебя заклинит замок
Если у тебя помнётся пальто,
Если у тебя ту-ту, не дай Бог,
Хулиганы гады выбьют стекло…
Я буду тебе палка-выручалка,
Я буду тайный ключик золотой.
Ничего не бойся, моя русалка,
Ничего не бойся, птенчик мой.
Я буду тебе палка-выручалка,
Я буду тайный ключик золотой.
Ничего не бойся, моя русалка,
Ничего не бойся, птенчик мой.
가사 번역
만약 당신이 누군가의 악이 있다면
뭔가 이제까지 잘못 될 것인가,
글쎄,어떤 불행이 일어날 것입니다
아니면 인생은 잘못 될 것입니다.
호출기 보내,
마찬가지로,그래서 그렇게.
호출기 보내,
그리고 나는 올 것이다.
그리고 어떤을 통해
반 시간
그것을 패치,그것을 밀봉,
유리 그것.
나는 당신의 생명의 은인이 될 것입니다,
나는 금의 비밀 키가 될 것입니다.
겁내지 마,인어공주,
두려워하지 마,내 작은 새
입구에 있는 경우
트래픽을 노크
또는 뜨거운 물 부족,
또는 라디오 방송국으로 가는 길에
전선 어딘가에 휴식 것입니다.
호출기 보내,
마찬가지로,그래서 그렇게.
호출기 보내,
그리고 나는 올 것이다.
그리고 어떤을 통해
반 시간
그것을 패치,그것을 밀봉,
유리 그것.
나는 당신의 생명의 은인이 될 것입니다,
나는 금의 비밀 키가 될 것입니다.
겁내지 마,인어공주,
두려워하지 마,내 작은 새
당신의 자물쇠가 걸린 경우에
코트가 주름진다면,
당신은 투투가있는 경우,하나님은 금지,
훌리건 새끼들이 유리 깨물 거야…
나는 당신의 생명의 은인이 될 것입니다,
나는 금의 비밀 키가 될 것입니다.
겁내지 마,인어공주,
두려워하지 마,내 작은 새
나는 당신의 생명의 은인이 될 것입니다,
나는 금의 비밀 키가 될 것입니다.
겁내지 마,인어공주,
두려워하지 마,내 작은 새