Zülfü Livaneli — Kız Çocuğu 가사 및 번역
이 페이지에는 Zülfü Livaneli의 노래 "Kız Çocuğu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kapýlarý çalan benim
Kapýlarý birer birer
Gözünüze görünemem
Göze görünmez ölüler
Hiroþima'da öleli
Oluyor bir on yýl kadar
Yedi yaþýnda bir kýzým
Büyümez ölü çocuklar
Saçlarým tutuþtu önce
Gözlerim yandý kavruldu
Bir avuç kül oluverdim
Külüm havaya savruldu
Benim sizden kendim için
Hiçbir sey istedigim yok
Seker bile yiyemez ki
Kâat gibi yanan çocuk
Çalýyorum kapýnýzý
Teyze, amca, bir imza ver
Çocuklar öldürülmesin
Þeker de yiyebilsinler
가사 번역
내가 문을 두드린 거야
게이츠 하나 하나
네 눈을 볼 수가 없어
눈에 보이지 않는 죽은
히로시마에서 사망
그것은 약 10 년 동안 일어나고있다.
일곱 살 때
안 자라는 죽은 아이들
내 머리가 개최되기 전에
내 눈은 불에 탔다.
나는 재 한 줌
내 재는 공중에 던져졌다
나 자신에게서
난 아무것도 하고 싶지 않아
사탕도 못 먹어요
불타는 소년으로 Kaat
문 좀 열어볼게요
숙모,삼촌,사인 주세요
아이들을 죽이지 마
설탕 캔 먹기