Zuzana Smatanova — Rat 가사 및 번역
이 페이지에는 Zuzana Smatanova의 노래 "Rat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rat, Rat, made me again
a little whole into my hat …
Rat, Rat, I wish you to be
for Mr. Cat only a cute little pat!
Little rats from the neighboarhood
they’re laughting for the last time
I cannot wait to see their dinner
on the ratsbane
Rat, Rat, don’t be so sad
now you san lay in my bed
Rat, Rat, salute my dad
his name is only for you boy Fat cat!
Little rats from the neighboarhood
they’re laughting for the last time
I cannot wait to see their dinner
on the ratsbane
ref.
Rat, Rat, come and take my hand
and let’s pretend to be
walking in the sand
Rat, Rat, you’re my best friend
that’s the only one thing I
couldn’t still pretend
Little rats from the neighboarhood
they’re laughting for the last time
I cannot wait to see their dinner
on the ratsbane
I’m gonna use my scissors
not for shearing my nails
so keep an eye out for
your little mouses tails!
Little rats from the neighboarhood
they’re laughting for the last time
I cannot wait to see their dinner
on the ratsbane
I’m gonna use my scissors
not for shearing my nails
so keep an eye out for
your little mouses tails!
Rat, Rat, made me again
a little whole into my hat …
Rat, Rat, I wish you to be
for Mr. Cat only a cute little pat!
가사 번역
쥐,쥐,다시 나를 만든
내 모자에 조금 전체 …
쥐,쥐,나는 당신이
씨 고양이 만 귀여운 작은 팻!
싹 트는 작은 쥐
저번에 웃잖아
나는 그들의 저녁 식사를보고 기다릴 수 없다
래츠베인에서
쥐,쥐,너무 슬퍼하지 마
지금 당신은 산 내 침대에 누워
쥐,쥐,아버지에게 경례
그 사람 이름은 당신만을 위해 뚱뚱한 고양이입니다!
싹 트는 작은 쥐
저번에 웃잖아
나는 그들의 저녁 식사를보고 기다릴 수 없다
래츠베인에서
심판.
쥐,쥐,와서 내 손을 잡아
그리고 척 하자
모래 속을 걷다
쥐,쥐,당신은 내 가장 친한 친구 야
그게 내가 유일하게
아직도 척 할 수 없었다
싹 트는 작은 쥐
저번에 웃잖아
나는 그들의 저녁 식사를보고 기다릴 수 없다
래츠베인에서
가위 좀 쓸게
못 깎는 게 아니라
그래서 눈을 밖으로 유지
당신의 작은 블라우스 꼬리!
싹 트는 작은 쥐
저번에 웃잖아
나는 그들의 저녁 식사를보고 기다릴 수 없다
래츠베인에서
가위 좀 쓸게
못 깎는 게 아니라
그래서 눈을 밖으로 유지
당신의 작은 블라우스 꼬리!
쥐,쥐,다시 나를 만든
내 모자에 조금 전체 …
쥐,쥐,나는 당신이
씨 고양이 만 귀여운 작은 팻!