Zuzana Smatanova — Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Zuzana Smatanova의 노래 "Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter, reminds me many things
Winter, I hate this part of sad time
This cold criminal time
(I'm still shivering and it will stop only in spring)
Winter, you killed my dragonflies!
Winter, powerless without ice screaming
And losing her hands
(But she’s still conforming her face to survival)
Winter, destructive ice-accretion!
winter, freezy nature foundation
Try to peeling off my skin
Winter, oh winter who we are?
Father, he used to paint my face
In his soft embrace
(I hate you winter!
His hand is not as warm
As it used to be it’s your fault winter
It’s your fault!)
가사 번역
겨울,나에게 많은 것을 생각 나게한다
겨울,나는 슬픈 시간이 부분을 싫어
이 추운 범죄 시간
(나는 아직도 떨고 있으며 그것은 단지 봄에 멈출 것이다)
겨울,네가 내 잠자리를 죽였어!
겨울,얼음 소리없이 무력한
그리고 그녀의 손을 잃고
(그러나 그녀는 여전히 생존의 얼굴을 준수합니다)
겨울,파괴 얼음-증가!
겨울,시원한 자연 재단
내 피부를 벗겨 시도
겨울,오 겨울 우리는 누구인가?
아버지,제 얼굴을 칠하곤 했어요
그의 부드러운 포옹
(나는 당신이 겨울을 싫어!
그의 손은 따뜻한 아니다
예전엔 네 잘못이었어
네 잘못이야!)