ZZ Top — Backdoor Medley: Backdoor Love Affair / Mellow Down Easy / Backdoor Love Affair No. 2 / Long Distance Boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 ZZ Top의 노래 "Backdoor Medley: Backdoor Love Affair / Mellow Down Easy / Backdoor Love Affair No. 2 / Long Distance Boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to have you, baby, even
Though you say that you don’t care
Got to have you, baby, even
Though you say that you don’t care
Any way you want it
Settle for a backdoor love affair
II. Mellow down easy
Jump, jump here, jump, jump there
Jump, jump, baby, everywhere
Don’t you mellow down easy
Babe, you got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy, babe
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Mellow down easy when you really want to blow your top
Shake, shake here, shake, shake there
Shake, shake, baby, everywhere
Don’t you mellow down easy
Babe, you got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy, babe
Don’t you mellow down easy
Got to mellow down easy
Don’t you mellow down easy
Mellow down easy when you really want to blow your top
III. Backdoor love affair no.2
Baby baby baby baby, don’t you want a man like me?
Uh-huh uh-huh, yes I do, yes I do
Oh, baby baby baby baby, don’t you want a man like me?
Uh-huh uh-huh, uh-huh uh-huh, uh-huh uh-huh
Oh, I give you loving by the daytime
Night time you could take good care of me
IV. long distance boogie
Is everybody feeling good? You making us feel good, too!
Now, early this morning I got on that long distance telephone
And I called my mama
I said, mama, this is your boy, and I’m way down here in
New Orleans, Louisiana
And she said, that’s all right, boy
And she turned to my papa and she said
'papa, our boy’s way down there in New Orleans
We cannot let him stay out all night long
She did!
Long about that time, I heard my papa lean toward my mama
I heard papa tell mama, let that boy boogie-woogie
He said, it’s in him and it’s got to come out
So I went downtown
There’s a lot of people there
They was-a really having a ball
And I felt so good
Yes, I felt so good
Boogie, children!
가사 번역
널 가져야 해
비록 당신이 걱정하지 않는다고 말하지만
널 가져야 해
비록 당신이 걱정하지 않는다고 말하지만
당신이 그것을 원하는 어떤 방법
백도어 사랑의 일을 위해 정착
2.부드러운 다운 쉬운
점프,점프,점프,점프
도처에 점프,점프,아기
진정하지 마
진정해 진정해
진정하지 마
진정 좀 해
진정하지 마
진정해,자기
진정하지 마
진정 좀 해
진정하지 마
당신이 정말로 당신의 정상을 날려 버릴 때 쉽게 진정하십시오
흔들어,여기 흔들어,흔들어,거기 흔들어
동요,동요,아기,어디에나
진정하지 마
진정해 진정해
진정하지 마
진정 좀 해
진정하지 마
진정해,자기
진정하지 마
진정 좀 해
진정하지 마
당신이 정말로 당신의 정상을 날려 버릴 때 쉽게 진정하십시오
백도어 연애 2 호
아기 아기 아기 아기,나 같은 사람을 원하지 않아?
어허 어허,그래,그래
오,베이비 베이비 베이비,나 같은 남자를 원하지 않아?
어 어 어 어 어 어 어 어
오,나는 낮에 당신을 사랑 해요
밤 시간 당신은 나를 잘 돌볼 수 있습니다
장거리 부기
다들 기분 좋아? 너도 우릴 기분 좋게 만들잖아!
오늘 아침 일찍 장거리 전화를 받았어
그리고 엄마한테 전화했어
엄마,여긴 당신 아들이고 난 여기 오래 있어요
뉴올리언스,루이지애나
그리고 그녀는 괜찮아,소년 말했다
그리고 우리 아빠한테 돌아갔고
아빠,우리 아들이 뉴올리언즈에 있어요
밤새도록 놔둘 순 없어
그녀는 않았다!
그 시간 동안,나는 나의 아버지가 나의 엄마에게 기댔다 고 들었다
아빠가 엄마에게 말한거 들었어.그 꼬맹이 부기우기 놔줘.
그는 말했다,그것은 그 안에 그리고 그것은 나와야 해요
그래서 나는 시내 갔다
거기에 많은 사람들이 있습니다
그들은 정말 공을 가지고 있었다
그리고 나는 너무 좋은 느낌
네,기분이 너무 좋았어요
부기,얘들아!