ZZ Top — She Loves My Automobile 가사 및 번역
이 페이지에는 ZZ Top의 노래 "She Loves My Automobile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She don’t love me, she love my automobile.
She don’t love me, she love my automobile.
Well she would do anything just to slide behind the wheel.
She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?
She said what’s it gonna take for you to lay your top on down?
I said honey why don’t you ask me when we get to the outskirts of town.
Well now she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk.
Well she don’t care if I’m stoned or sloppy drunk,
Long as she got the keys and there’s a spare wheel in her trunk.
가사 번역
그녀는 나를 사랑하지 않아,그녀는 내 자동차를 사랑 해요.
그녀는 나를 사랑하지 않아,그녀는 내 자동차를 사랑 해요.
글쎄,그녀는 바퀴 뒤에 밀어 아무것도 할 것입니다.
그녀가 말하길,당신이 윗층을 눕힐 수 있는 게 어떤데요?
그녀가 말하길,당신이 윗층을 눕힐 수 있는 게 어떤데요?
여보,마을 외곽에 도착하면 물어봐
내가 취했거나 술 취한 건 신경 안 써
내가 취했거나 술 취한 건 신경 안 써,
열쇠만 있으면 트렁크에 바퀴도 남아